Ragazzo Fortunato

Cara Sortudo

Ragazzo Fortunato

Se eu pudesse, estaria sempre de férias
Se io potessi starei sempre in vacanza
se eu fosse capaz escreveria "o céu num quarto"
se io fossi capace scriverei "il cielo in una stanza"
mas se é pra falar sério, aqui não é o paraíso
ma se devo dirla tutta, qui non paradiso
para o inferno das verdades eu minto com o sorriso.
all'inferno delle verit io mento col sorriso.

Problemas zero, problemas sem fim
Problemi zero, problemi a non finire
um dia parece o último, um outro para esboçar
un giorno sembra l'ultimo, un altro da imbastire
mas se é pra falar sério, aqui não é o paraíso
ma se devo dirla tutta, qui non paradiso
para o inferno das verdades eu minto com o sorriso.
all'inferno delle verit io mento col sorriso

De dez coisas feitas você só conseguiu meia
Di dieci cose fatte te n' riuscita mezza
e onde há um rasgo não coloque nunca o remendo
e dove c' uno strappo non metti mai la pezza
De dez coisas feitas você só conseguiu meia
Di dieci cose fatte te n' riuscita mezza
e onde há um rasgo não coloque nunca o remendo
e dove c' uno strappo non metti mai la pezza

Sou um cara sortudo porque
Sono un ragazzo fortunato perch
me presentearam um sonho
mi hanno regalato un sogno
sou um cara sortudo porque não tem nada de que eu precise
sono fortunato perch non c' niente che ho bisogno
e quando vier a noite e eu voltar pra você
e quando viene sera e torner da te
o que passou passou, que sorte te encontrar de novo.
andata com' andata la fortuna di incontrarti ancora.
Você é linda como o sol, me faz enlouquecer
Sei bella come il sole, a me mi fai impazzire
Você é linda como o sol, me faz enlouquecer
Sei bella come il sole, a me mi fai impazzire

Siddhartha me disse que só o amor conta
Siddharta ce l' ha detto che conta solo l'amore
e tudo aquilo que te serve pode estar dentro do coração
e tutto quello che ti serve stare dentro al cuore
mas se é pra falar sério, aqui não é o paraíso
ma se devo dirla tutta, qui non paradiso
para o inferno das verdades eu minto com o sorriso.
all'inferno delle verit io mento col sorriso.

De dez coisas feitas você só conseguiu meia
Di dieci cose fatte te n' riuscita mezza
e onde há um rasgo não coloque nunca o remendo
e dove c' uno strappo non metti mai la pezza
De dez coisas feitas você só conseguiu meia
Di dieci cose fatte te n' riuscita mezza
e onde há um rasgo não coloque nunca o remendo
e dove c' uno strappo non metti mai la pezza

Sou um cara sortudo porque
Sono un ragazzo fortunato perch
me presentearam um sonho
mi hanno regalato un sogno
sou um cara sortudo porque não tem nada de que eu precise
sono fortunato perch non c' niente che ho bisogno
e quando vier a noite e eu voltar pra você
e quando viene sera e torner da te
o que passou passou, que sorte te encontrar de novo.
andata com' andata la fortuna di incontrarti ancora.
Você é linda como o sol, me faz enlouquecer
Sei bella come il sole, a me mi fai impazzire
Você é linda como o sol, me faz enlouquecer
Sei bella come il sole, a me mi fai impazzire