Fondamentale

Fundamental

Fondamentale

Abro um site de notíciasApro un sito di notizie
E vejo queE vedo che
De justiça no mundoDi giustizia al mondo
Não tem nadaNon ce n’è
Anúncios e desmentidosAnnunci e smentite
Empurrões e cotoveladasSpintoni e gomitate
Me sinto invadido por milhões de outras vidasMi sento invaso da milioni di altre vite

Que não são a minhaChe non sono la mia
Mas também são a minhaMa sono anche la mia
Talvez seja a hora deForse è il momento di
Mudar a estratégiaCambiare strategia
Manchas de veneno na mesaMacchie di veleno sulla tavola
Precisa de um detergente novoCi vuole un detersivo nuovo
Uma nova fórmulaUna nuova formula

Que deixe um pouco de marcas de batomChe lasci un po' di tracce di rossetto
Que aqui tá tudo uma bagunçaChe qui è tutto un casino
Mas tá perfeitoPerò è perfetto
Quem sabe se eu prestasse um pouco mais de atençãoMagari se facessi un po' più di attenzione
Sem delegar a outros a questãoSenza delegare ad altri la questione
Ou se eu ignorasse o barulho de fundoOppure se ignorassi il rumore di fondo
Me conectasse com a alma do mundoMi collegassi con l’anima del mondo
Que é mãe, que é pai, irmão e irmãChe è madre, che è padre, fratello e sorella
Meu amor e alma gêmeaAmore mio e anima gemella

Livres todosLiberi tutti
Na terra levesSulla terra leggeri
Qualquer notícia de hojeQualsiasi notizia di oggi
AmanhãDomani
Vai ser notícia de ontemSarà notizia di ieri
São seus olhos queSono I tuoi occhi che
Me ajudam a lembrarMi aiutano a ricordare
Que dá pra fazerChe si può fare
RecomeçarRicominciare

O primeiro passoIl primo passo
Depois a gente vêPoi si vedrà
E depois a gente vêE poi si vedrà
São seus olhos queSono I tuoi occhi che
Me ajudam a lembrarMi aiutano a ricordare
Que dá pra fazerChe si può fare
Te levo pro marTi porto al mare
Vamos nadar e depois a gente vêFacciamo il bagno e poi si vedrà
E depois a gente vêE poi si vedrà

O que é fundamentalChe cos’è fondamentale
AquiQua
O que é fundamentalChe cos’è fondamentale
Dá pra contar até não saber maisSi può contare fino a non sapere più
Por que tá contandoPerché si sta contando
Dá pra estudar até não saber maisSi può studiare fino a non sapere più
O que tá estudandoCosa si sta studiando
Dá pra viajar até se encontrarSi può viaggiare fino a ritrovarsi

No ponto de partidaAl punto di partenza
Só pra perceberSoltanto per accorgersi
Que você tá olhando pela primeira vezChe lo stai guardando per la prima volta
As possibilidades são infinitasLe possibilità sono infinite
Nem em mil vidasNemmeno in mille vite
Teremos dois batimentos de coração iguaisAvremo mai due battiti di cuore tali e quali
Cada um aqui é únicoOgnuno qui è unico
Mas não somos iguaisPerò non siamo uguali

Livres todosLiberi tutti
Na terra levesSulla terra leggeri
Qualquer notícia de hoje amanhãQualsiasi notizia di oggi domani
Vai ser notícia de ontemSarà notizia di ieri
São seus olhos que me ajudam a lembrarSono I tuoi occhi che mi aiutano ricordare
Que dá pra fazerChe si può fare
RecomeçarRicominciare
O primeiro passoIl primo passo
Depois a gente vêPoi si vedrà

E depois a gente vêE poi si vedrà
Olho nos seus olhosGuardo I tuoi occhi
Que me ajudam a lembrarChe mi aiutano a ricordare
Que dá pra fazerChe si può fare
Te levo pro marTi porto al mare
Vamos nadarFacciamo il bagno
Depois a gente vêPoi si vedrà
E depois a gente vêE dopo si vedrà

O que é fundamentalChe cos’è fondamentale
Depois a gente vêPoi si vedrà
O que é fundamentalChe cos’è fondamentale
Faço o vazio, me sacudoFaccio il vuoto mi scuoto
Me deixo atravessarMi lascio attraversare
Pelo ventoDal vento
Me solto como uma bandeiraMi smollo come una bandiera
Como os cabelos de uma guerreira angelicalCome I capelli di un’angelica guerriera

Que foge a cavaloChe scappa via a cavallo
Tento com a dançaProvo con il ballo
Aquela desfigurada, aquela sem vergonha,Quello sfigurato, quello svergognato,
A que combina com o desgraçadoQuello che si addice al disgraziato
Em busca da graçaIn cerca della grazia
Deus da justiçaDio di giustizia
Que me esconde o rostoChe mi nascondi il volto
Em certas noites escurasIn certe notti nere
Como a alcaçuzCome la liquirizia
Me sacio de perguntasMi sazio di domande
Sem digerir uma respostaSenza digerire una risposta
Você faz de propósitoLo fai apposta

Livres todosLiberi tutti
Na terra levesSulla terra leggeri
Qualquer notícia de hojeQualsiasi notizia di oggi
Amanhã vai ser notícia de ontemDomani sarà notizia di ieri
São seus olhos que me ajudam a lembrarSono I tuoi occhi che mi aiutano ricordare
Que dá pra fazerChe si può fare
RecomeçarRicominciare
O primeiro passoIl primo passo
Depois a gente vêPoi si vedrà
E depois a gente vêE poi si vedrà

Olho nos seus olhos queGuardo I tuoi occhi che
Me ajudam a lembrarMi aiutano a ricordare
Que dá pra fazerChe si può fare
Dá pra fazerSi può fare
Vamos pro marAndiamo al mare
Vamos nadarFacciamo il bagno
Depois a gente vêPoi si vedrà
Depois a gente vêPoi si vedrà
O que é fundamentalChe cos’è fondamentale

AquiQua
Depois a gente vêPoi si vedrà
O que é fundamentalChe cos’è fondamentale
AquiQua
O que é fundamentalChe cos’è fondamentale
E depois a gente vêE poi si vedrà
O que é fundamentalChe cos’è fondamentale
Boom boomBoom boom

FundamentalFondamentale
Boom boomBoom boom
O que é fundamentalChe cosa è fondamentale
O que é fundamentalCos’è fondamentale
AquiQua
Boom boomBoom boom
Boom boomBoom boom
ÉYeah
Boom boomBoom boom
Te levo pro marTi porto al mare

Vamos nadarFacciamo il bagno
Depois a gente vêPoi si vedrà
Boom boomBoom boom
O que é fundamentalChe cos’è fondamentale
AquiQua
O que é fundamentalChe cos’è fondamentale
AquiQua

Ah ahAh ah
Boom boomBoom boom
O que é fundamentalChe cos’è fondamentale
AquiQua
Ah ahAh ah
Boom boomBoom boom
O que é fundamentalChe cos’è fondamentale
AquiQua
Boom boomBoom boom