In Italia

Na italia

In Italia

Na Itália, na Itália, na ItáliaIn italia, in italia, in italia
Na Itália, na Itália, na ItáliaIn italia, in italia, in italia
A beleza de um dia na primavera da ItáliaLa bellezza di un giorno in italia di primavera
Com essa temperatura perfeitaCon quella perfetta temperatura
Que você fique fora até a noiteChe si resta fuori fino alla sera
A bicicleta amarrou perto da paredeLa moto legata vicino al muro
Para conversar sobre o futuroA fare due chiacchiere sul futuro
Misery shining, colar de pérolasMiseria che splende, collana di perle
Os olhares cumprimentam seu mistérioGli sguardi salutano il suo mistero

Sotaque estrangeiroAccento straniero
Na Itália, na Itália, na ItáliaIn italia, in italia, in italia
E onde mais?E dove sennò?
Na Itália, na Itália, na ItáliaIn italia, in italia, in italia

Mamãe miaMamma mia
Itália profunda que não afundaL'italia profonda che non affonda
Grace vestida como um burburinhoLa grazia vestita da baraonda
A off-road, a morena e a loiraIl fuorionda, la mora e la bionda
Negócios para fazer, raiva, honra, eu vou matar vocêAffari da fare, la rabbia, l'onore, ti ammazzo
Eu te estrangulando, eu te amo, eu te agradeçoTi strozzo, ti amo, ti apprezzo
A que preço?A che prezzo?
Ao longo do rio da areia e do sangue do norte ao sulLungo il fiume di sabbia e di sangue da nord a sud
Das pessoas que sofrem e se apaixonamDi gente che soffre e che si innamora
Quem canta, que foge, gosta e trabalhaChe canta, che scappa, gode e lavora
Quem estuda, que luta, gosta e trabalhaChe studia, che lotta, gode e lavora
Na Itália, na Itália, na ItáliaIn italia, in italia, in italia

E onde mais?E dove sennò?
E onde mais?E dove sennò?
Campeões do mundoCampioni del mondo
Campeões do mundoCampioni del mondo
Campeões do mundoCampioni del mondo
Oferta especial, Fonte de TreviOfferta speciale, fontana di trevi
O que eu te ofereço? O que você está tomando? O que você está bebendo?Che ti offro? Che prendi? Che bevi?
Você viu? Você sabia?Hai visto? Hai saputo?
Um beijo, um cuspir no chãoUn bacio, uno sputo per terra
Rejeita a guerraRipudia la guerra
O que você está fazendo? Vespucci amerigoChe fai di lavoro? Vespucci amerigo
Prazer que compro ouroPiacere compro oro
Viale Padova, quadrado vittorioViale padova, angolo piazza vittorio

Monte di Venere, MontecitorioMonte di venere, montecitorio
Uma viagem ilusória, de volta ao futuroUn viaggio illusorio, ritorno al futuro
Minha mãe me chama que é hora de jantarMia madre che mi chiama che è ora di cena
Alguém se queixa de estômago cheioQualcuno si lamenta con la pancia piena
Nesta terra eu tenho dentro da medulaIn questa terra che ho dentro fino al midollo
Desça as curvas de cabelo à velocidade excessivaScendere giù dai tornanti a rotta di collo
O panorama de campos e galpõesIl panorama di campi e di capannoni
De grandes artistas, quanto maior, mais você saiDi grandi artisti, più grandi più ti allontani
Os mortos ilustres que estão nos monumentosGli illustri defunti che stanno nei monumenti
As merdas que bloqueiam mudançasLe merde che bloccano I cambiamenti
As telas da arte da comédiaI canovacci dell'arte della commedia
Para lembrar as calorias do ensino médioA ricordare I calori di scuola media
O fogo dos pneus sob o viadutoIl fuoco dei copertoni sotto al cavalcavia
A garota clandestina do jogo atrás da minha casaLa bisca clandestina dietro casa mia
São Luís dos Franceses, Caravaggio, o PapaSan luigi dei francesi, caravaggio, il papa
O primeiro beijo, o primeiro de maioIl primo bacio, il primo maggio
Para onde você vai? O que você faz esta noite?Dove si va? Cosa si fa questa sera?
Até o topo com uma rimaFino in cima con una rima

Como antes, mais do que antes, eu vou te amarCome prima, più di prima, ti amerò
Ouh oh oh ohOuh oh oh oh
Na Itália, na Itália, na ItáliaIn italia, in italia, in italia
E onde mais?E dove sennò?
Na Itália, na Itália, na ItáliaIn italia, in italia, in italia

A província, a escrita na parede: Viva o coceLa provincia, la scritta sul muro: Viva la figa
É uma obra-prima que não pode ser explicadaÈ un capolavoro che non si spiega
Avós no casamento com estiloLe nonne al matrimonio con la messa in piega
Quem diz e quem negaChi afferma e chi nega
Ele foda e rezaSi scopa e si prega
Derrete e liga, dá e se importaSi scioglie e si lega, si dona e si frega
Está afogadoSi annega
A população muda de corLa popolazione cambia colore
Em nome de um mundo que continua a virarIn nome di un mondo che continua a girare
Brooklyn, Florença, MilãoBrooklyn, firenze, milano
Trieste, Nápoles, Roma, BolonhaTrieste, napoli, roma, bologna
Caracas, Catania, Ancona, São PauloCaracas, catania, ancona, sao paolo
Berlim, montevideo, lima, buenos airesBerlino, montevideo, lima, buenos aires
Toronto, Sydney, RomaToronto, sydney, roma

Na Itália, na Itália, na ItáliaIn italia, in italia, in italia
E onde mais?E dove sennò?
Na Itália, na Itália, na ItáliaIn italia, in italia, in italia

Campeões do mundoCampioni del mondo
Campeões do mundoCampioni del mondo
Campeões do mundoCampioni del mondo
Campeões do mundoCampioni del mondo
Campeões do mundoCampioni del mondo
Campeões do mundoCampioni del mondo
Sente como gira, mude o arSenti come gira, fai cambiare aria
Bom dia, boa noite, bem vindo na ItáliaBuongiorno, buonasera, welcome in italia
No cud da Europa, ao norte do equadorNel cud dell'europa, a nord dell'equatore
Perto de addis abeba, cercado pelo marVicino addis abeba, circondato dal mare
Clube de pessoas, trópico do coraçãoCircolo popolare, tropico del cuore
Bem-vindo à Itália, me leve a dançarWelcome in italia, portami a ballare

Na Itália, na Itália, na ItáliaIn italia, in italia, in italia
E onde mais?E dove sennò?
Na Itália, na Itália, na ItáliaIn italia, in italia, in italia
E onde mais?E dove sennò?

Campeões do mundoCampioni del mondo
Campeões do mundoCampioni del mondo
Campeões do mundoCampioni del mondo
Cair no chão e levantar-se novamenteCadere a terra e rialzarsi una volta ancora
Cair no chão e levantar-se novamenteCadere a terra e rialzarsi una volta ancora
Ouh oh oh oh oh oh ohOuh oh oh oh oh oh oh
Ouh oh oh oh ohOuh oh oh oh oh
Ouh oh oh oh oh oh ohOuh oh oh oh oh oh oh
Ouh oh oh oh ohOuh oh oh oh oh
Ouh oh oh oh oh oh ohOuh oh oh oh oh oh oh
Ouh oh oh oh ohOuh oh oh oh oh