Navigare

surfe

Navigare

Isso me deixa com raiva de ver todos esses desperdícios
Mi fa rabbia vedere tutto questo spreco
A intenção de seguir um pedido que não existe
Intento inseguire un ordine che non c'è
Todo mundo que acusa outros de erros
Ognuno che accusa gli altri di errori
Ele gostaria de se comprometer
Che vorrebbe commetter da sé
Existe sempre uma distância infranqueável
Resta sempre una distanza incolmabile
Entre o horizonte ea vida
Tra l'orizzonte e la vita
A boca é usada para beijar, falar, respirar
La bocca serve per baciare, parlare, respirare
Não é uma ferida
Non è una ferita
Como não tenho mais uma mãe que me perdoa
Da quando non ho più una madre che mi perdona
Eu não quero mais ser perdoado
Non voglio essere più perdonato
Sentir-se do lado direito não é
Sentirmi dalla parte del giusto non è
O objetivo que eu me estabeleci
Il traguardo che mi ero prefissato
Vi muita injustiça evidente
Ho visto troppa ingiustizia palese
Derramado do destino inexorável
Spacciata per inesorabile destino
E se o passado não pode nos cancelar pelo menos
E se il passato non ci può cancellare almeno
Você pode abraçar de manhã
Si può abbracciare il mattino
Descartar o esporte nacional
Rassegnarsi allo sport nazionale
Não é que os motivos estão faltando, mas
Non è che manchino le ragioni ma
Se se tornar uma maneira de estar no mundo
Se diventa un modo per stare al mondo
Então as ilusões são melhores
Allora meglio le illusioni
Sinto que estou aqui mais ou menos
Sento di essere qui più o meno
Como uma flor, como um arco-íris
Come un fiore, come un arcobaleno
Às vezes, um olhar de amizade sincera é suficiente
E a volte basta un sguardo di amicizia sincera
Para tocar o céu
Per toccare il cielo

Tudo flui devagar
Tutto scorre lentamente
Como um rio em direção ao mar
Come un fiume verso il mare
surfe
Navigare
Você pode desafiar o atual
Puoi sfidare la corrente
Você pode desistir ou tentar
Puoi desistere o tentare
Surfar
Di navigare
Entre um sentimento de culpa, um pedido de ajuda
Tra un senso di colpa, una richiesta di aiuto
Entre uma palavra gritada e um segredo tácito
Tra una parola gridata e un segreto taciuto
Um beijo congelado, um presente embrulhado
Un bacio ghiacciato, un regalo incartato
E esquecido
E dimenticato
Então a mensagem temida chega
Poi arriva il messaggio temuto
Ou que eles querem
O quello desiderano
E não faz diferença no final
E non fa differenza alla fine
Você nem o ouviu
Non lo hai neanche ascoltato
O medo de revelar algo sobre você
La paura di svelare qualcosa di te
O que você nunca aceitou
Che non hai mai accettato
Você construiu um castelo de palavras
Hai costruito un castello di parole
E você se trancou nele
E ti ci sei chiuso a chiave
E julgue os outros por suas palhas no olho
E giudichi gli altri per le loro pagliuzze negli occhi
Enquanto você tem um feixe
Mentre tu hai una trave
O que posso oferecer é uma jangada
È una zattera quello che ti posso offrire
Mas você queria um navio
Ma tu volevi una nave

Tudo flui devagar
Tutto scorre lentamente
Como um rio em direção ao mar
Come un fiume verso il mare
surfe
Navigare
Você pode desafiar o atual
Puoi sfidare la corrente
Você pode desistir ou tentar
Puoi desistere o tentare
Surfar
Di navigare

Surf, surf
Navigare, navigare
Tudo aqui é espetacular
Tutto qui è spettacolare
Surf, surf
Navigare, navigare
Surf, surf, surf
Navigare, navigare, navigare