Tradução gerada automaticamente
Tutto Acceso
Jovanotti
Em Tudo
Tutto Acceso
Eu posso fazer isso eu vou levá-lo para
Posso riuscirci io a portarti fuori
E para fazer você se sentir bem como você nunca esteve
E a farti stare bene come non sei stata mai
Eu tento fazer isso sozinho
Provo a farlo io
Para mostrar a beleza das pessoas
A mostrarti le bellezze quelle
Isso mesmo que você sabe o
Che nemmeno tu le sai
Não me mande
Non mandarmi
Apenas
Solo
Faça um passeio em uma noite
Fare un giro nella notte quella
Que você nunca pode parar
Che non si può mai fermare
Subimos para o voo
Ci saliamo al volo
Nós mergulhar no ritmo com nada a considerar
Ci tuffiamo dentro al ritmo senza niente da considerare
E enquanto há música que transforma
E finché c'è una musica che gira
A respiração torácica
Un petto che respira
E um rítmico puxando
E una ritmica che tira
E uma planta que brotos
E un impianto che spara
Onde quer que a Antártica a partir de africa
Ovunque sia dall'africa all'antartide
Alguém está segurando um incêndio
Qualcuno sta tendendo acceso il fuoco
Aqui acordar na cidade
Qua svegliamo la città
Hoje à noite é toda iluminada
Stanotte resta tutto acceso
Em completa
Tutto acceso
Aqui vamos dar a cidade
Qua prendiamo la città
Eu nunca mais quero ver aquela sombra em seus olhos
Non voglio più vedere quell'ombra nei tuoi occhi
Deixa comigo
Lascia fare a me
É o amor que me guia
È l'amore che mi guida
Não há nada mais bonito do que um desafio
Non c'è niente di più bello di una sfida
Puxa para você
Tira anche a te
Para escapar, a sentir-se plenamente vivo novamente
Di scappare, di sentirti nuovamente totalmente viva
Eu quero fazê-lo agora
Voglio farlo ora
Na música de costume que cada vez parece sempre novo
Sulla solita canzone che ogni volta sembra sempre nuova
E você sabe por quê
E lo sai perché
Porque ela ainda é o mesmo
Perché lei è sempre la stessa
Essas novas para mim e para você
Quelli nuovi siamo io e te
E enquanto há uma transmissão de rádio
E finché c'è una radio che trasmette
Um sonho que nunca pára
Un sogno che non smette
Um voo noturno
Un volo di notte
Um coração que luta
Un cuore che combatte
Onde quer que a Antártica a partir de africa
Ovunque sia dall'africa all'antartide
Alguém está segurando um incêndio
Qualcuno sta tendendo acceso il fuoco
Aqui acordar na cidade
Qua svegliamo la città
Hoje à noite é toda iluminada
Stanotte resta tutto acceso
Em completa
Tutto acceso
Aqui vamos dar a cidade
Qua prendiamo la città
Hoje à noite é toda iluminada
Stanotte resta tutto acceso
Em completa
Tutto acceso
Há sempre alguém dizendo que você não pode
C'è sempre qualcuno che ti dice che non si può
Há sempre alguém dizendo-lhe para desistir
C'è sempre qualcuno che ti dice di arrenderti
Você foi corajoso para escolher fazer
Sei stata coraggiosa a scegliere di fare
Como você estava pensando você
Come avevi in testa te
Não deixe que as coisas que você condizionassero
Non hai lasciato che le cose ti condizionassero
Em sendo belo e verdadeiro como uma rainha Africano
Nell'essere bella e vera come una regina africana
No meio da tecnologia
In mezzo alla tecnologia
Praia Venus criado por uma onda de melancolia
Venere di spiaggia libera nata da un'onda di malinconia
Aqui acordar na cidade
Qua svegliamo la città
Hoje à noite é toda iluminada
Stanotte resta tutto acceso
Em completa
Tutto acceso
Acorde na cidade
Svegliamo la città
Hoje à noite é toda iluminada
Stanotte resta tutto acceso
Em completa
Tutto acceso
Evidente que não há nenhuma razão
Chiaro che non c'è ragione
Nem uma solução para que não rode
Né una soluzione a quello che non gira
Caso contrário, eu tento ir para a zona vermelha da vida real
Sennò provo ad addentrarmi nella zona rossa della vita vera
Onde Semáforos são de cor laranja
Dove I semafori sono arancione
E iluminar os sentidos das pessoas
E si accendono I sensi delle persone
Aviso algo acontece
Attenzione qualcosa succede
O ritmo que bate atrás eu bater pés
Il ritmo che batte fa battere I piedi
O pé transmite o choque para as mãos
Il piede trasmette la scossa alle mani
Quem se levantar no topo
Che si alzano in alto
Como palmeiras ao vento
Come palme mosse dal vento
Como estrelas do firmamento
Come stelle del firmamento
De zero a dez por cento
Da zero a dieci cento
De zero a dez por cento
Da zero a dieci cento
De zero a dez por cento
Da zero a dieci cento
De zero a dez por cento
Da zero a dieci cento
Hoje à noite é toda iluminada
Stanotte resta tutto acceso
Em completa
Tutto acceso
Aqui
Qua
Acorde na cidade
Svegliamo la città
Hoje à noite é toda iluminada
Stanotte resta tutto acceso
Aqui
Qua
Tudo ligado aqui
Tutto acceso qua
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jovanotti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: