Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.436

Viva La Libertà

Jovanotti

Letra

Significado

Viva La Libertà

Viva La Libertà

Precioso e frágilPreziosa e fragile
Instável e precárioInstabile e precaria
Claro e magnéticoChiara e magnetica
Tão leve quanto o arLeggera come l’aria
Sempre moderno, mesmo quando está fora de modaSempre moderna anche quando è fuori moda
Sempre linda, andando pela ruaSempre bellissima cammina per la strada
No horizonte, atrás da testaAll'orizzonte, dietro la fronte
No palco e nos bastidoresSul palcoscenico e dietro le quinte
Treine-me, ensine-me a viver com vocêAllenami, insegnami a vivere con te

Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
LiberdadeLa libertà
Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
LiberdadeLa libertà
Viva vivo vivo vivoViva viva viva viva

Palavra mágica, coloque em práticaParola magica, mettila in pratica
Olha como é bonito, como é difícilSenti che bella è, quant'è difficile
E nunca para, nunca descansaE non si ferma mai, non si riposa mai
Ele tem mil rugas, mas é sempre jovemHa mille rughe ma è sempre giovane
Ele tem cicatrizes aqui, feridas abertas láHa cicatrici qua, ferite aperte là
Mas se te tocar ela vai te curarMa se ti tocca lei ti guarirà
Tem lábios macios, braços muito fortesHa labbra morbide, braccia fortissime
E se ele te abraça, ele te libertaráE se ti abbraccia ti libererà

Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
LiberdadeLa libertà
Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
LiberdadeLa libertà
Viva a liberdadeViva la libertà
Liberdade (viva)(Viva) la libertà
Viva a liberdadeViva la libertà
Liberdade (viva)(Viva) la libertà
Viva vivo vivo vivoViva viva viva viva

Vou te defender doce mãeIo ti difenderò madre dolcissima
Extremamente exigente, fantasmagóricoEsigentissima, fantasmagorica
Atlético, magnéticoAtletica, magnetica
Volátil, poéticoVolatile, poetica
Mulheres e homens, seres humanosLe donne e gli uomini, gli esseri umani
Plantas selvagens e todos os animaisPiante selvatiche e tutti gli animali
Espíritos livres, onde quer que estejaSpiriti liberi, ovunque siate voi
Faça-se vivo, manifeste-seFatevi vivi, manifastatevi

Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
LiberdadeLa libertà
Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
Viva a liberdadeViva la libertà
Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
Viva a liberdadeViva la libertà
Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
LiberdadeLa libertà

Eu a quero aqui para mim, eu a quero aqui para vocêLa voglio qui per me, la voglio qui per te
Eu também quero isso para aqueles que não querem isso por si mesmosLa voglio anche per chi non la vuole per sé
Tempos difíceis, às vezes trágicosTempi difficili, a volte tragici
Devemos acreditar e não desistirBisogna crederci e non arrendersi

Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
Viva a liberdadeViva la libertà
Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
Viva liberdadeViva libertà
Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
LiberdadeLa libertà
Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
LiberdadeLa libertà
Viva a liberdadeViva la libertà
Viva vivo vivo vivoViva viva viva viva
Viva a liberdade (viva)Viva la libertà (viva)
(Eh va)(Eh va)
(Viva) ha (vivo)(Viva) ha (viva)
(Viva)(Viva)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jovanotti e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção