Broken Promise

Promessa Quebrada

Broken Promise

Você me prometeu uma vida felizYou promised me a happy life
Mas agora estamos prestes a nos despedirBut now we are about to say goodbye
A nos despedirTo say goodbye
Da vida que tínhamosTo the life we had

Sempre dissemos que estaríamos juntosWe'll always be together was what we used to say
Eu te dei meu coração, mas você se afastouI gave you my heart, but you walked away
Dentro de um mundo de dorInside a world of pain
Agora estou tentando encontrar meu caminhoNow I'm trying to find my way

Toda vez que eu tento, oh, oh, ohEvery time I try, oh, oh, oh
Te manter perto de mim, oh, oh, ohTo keep you close to me, oh, oh, oh
Sinto seu amor apenas se apagando, oh, oh, ohI feel your love just fading away, oh, oh, oh
Você não cumpriu sua promessa, oh, oh, ohYou did not keep your promise, oh, oh, oh

Todo dia, toda noite, oh, oh, ohEvery day, every night, oh, oh, oh
Eu penso sobre nosso amor, oh, oh, ohI think about our love, oh, oh, oh
Eu penso em tudo que você disse, oh, oh, ohI think about everything you said, oh, oh, oh
De amor a dor, uma promessa quebrada, oh, oh, ohFrom love to pain, one broken promise, oh, oh, oh

O tempo todo na minha cabeça eu vejo seu rostoAll the time in my head I see your face
Temo que essas memórias preciosas nunca vão se apagarI fear these precious memories will never fade
Parece que estou sendo assombradoFeels like I'm haunted
Pelas memórias que criamosBy the memories we made
Do jeito que costumávamos nos abraçarThe way we used to embrace
Sempre iluminou meu diaAlways brightened my day

Eu tenho tentado aceitar a verdade finalmenteI've been trying to accept the truth at last
Como sua única promessa escorregou para o passadoHow your only promise slipped into the past
Escorregou para o passadoSlipped into the past
Mesmo que eu tenha segurado firmeEven though I held on tight

Toda vez que eu tento, oh, oh, ohEvery time that I try, oh, oh, oh
Te manter perto de mim, oh, oh, ohTo keep you close to me, oh, oh, oh
Sinto seu amor apenas se apagando, oh, oh, ohI feel your love just fading away, oh, oh, oh
Você não cumpriu sua promessa, oh, oh, ohYou did not keep your promise, oh, oh, oh

Todo dia, toda noite, oh, oh, ohEvery day, every night, oh, oh, oh
Eu penso sobre nosso amor, oh, oh, ohI think about our love, oh, oh, oh
Eu penso em tudo que você disse, oh, oh, ohI think about everything you said, oh, oh, oh
De amor a dor, uma promessa quebrada, oh, oh, ohFrom love to pain, one broken promise, oh, oh, oh

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh

É realmente difícil dizer adeusIt's really hard to say goodbye
Para alguém que eu amei de verdadeTo someone I truly loved
E que eu valorizei com todo meu coração [?]And appreciated with all my heart [?]

Toda vez que eu tento, oh, oh, ohEvery time I try, oh, oh, oh
Te manter perto de mim, oh, oh, ohTo keep you close to me, oh, oh, oh
Sinto seu amor apenas se apagando, oh, oh, ohI feel your love just fading away, oh, oh, oh
Você não cumpriu sua promessa, oh, oh, ohYou did not keep your promise, oh, oh, oh

Todo dia, toda noite, oh, oh, ohEvery day, every night, oh, oh, oh
Eu penso sobre nosso amor, oh, oh, ohI think about our love, oh, oh, oh
Eu penso em tudo que você disse, oh, oh, ohI think about everything you said, oh, oh, oh
De amor a dor, uma promessa quebrada, oh, oh, ohFrom love to pain, one broken promise, oh, oh, oh

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
De amor a dor, uma promessa quebradaFrom love to pain, one broken promise

Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
De amor a dor, uma promessa quebradaFrom love to pain, one broken promise