Dile La Verdad (remix) (part. Manuel Turizo, Lyanno y Mau y Ricky)

Diga-lhe a verdade (remix) (parte Manuel Turizo, Lyanno e Mau e Ricky)

Dile La Verdad (remix) (part. Manuel Turizo, Lyanno y Mau y Ricky)

[Lyanno e Jowell][Lyanno y Jowell]
Mamacita, esse é o remix, esse é o remixMamacita, este e' el remix, este e' el remix
RudeboyzRudeboyz
Manuel TurizoManuel Turizo
Jowell, Randy nota loucaJowell, Randy nota loca
Lyanno, mamãeLyanno, mami
Mau e RickyMau y Ricky
RudeboyzRudeboyz

[Ricky][Ricky]
Diga-lhe a verdade, que mentiras 'têm pernas curtasDile la verdad, que las mentira' tienen patas cortas
Nós olhamos um para o outro, baby, isso mostraQue nos miramos, baby, se nos nota
Então, nós queremos continuar assimY así, así queremos seguir así
Eu sei, eu quero uma vidaYo sé, eh, que quiero una vida
Com você mesmo se estiver escondidoContigo aunque sea a escondidas
Eu não estou aqui para contar mentirasNo estoy para decirte mentiras
Solita preferiria vocêSolita te preferiría

[Mau][Mau]
Chao! Bem, diga a ele, tchau! Tchau!¡Chao! ¡chao!, dile, ¡chao! ¡chao!
Aquele seu namorado deixa isso pra la'oEse novio tuyo déjalo a un la'o
Diga-lhe, diga-lhe, tchau! Bem, diga a ele, tchau! Tchau!Dile, dile, ¡chao! ¡chao!, dile, ¡chao! ¡chao!
Ele não pode estar com ricky sendo com mauNo puede' estar con ricky estando con mau

[Manuel Turizo, Randy, Jowell e Lyanno][Manuel Turizo, Randy, Jowell y Lyanno]
Diga a ele a verdade (diga a ele, diga a ele)Dile la verdad (dile, dile)
Diga a ele que sou eu (diga a ele que sou eu)Dile que soy yo (dile que soy yo)
Que eu ainda te chamo (eu ainda te chamo, ma ')Que aún te llamo (que aún te llamo, ma')
E você ainda responde (você não responde, ma ')Y aún respondes (tú no respondes, ma')
Quero te verQue ya quiero verte
Hoje vou sair procurando por vocêHoy saldré a buscarte
Mamãe, volte comigo (oh)Mami, vuelve conmigo (oh)
Eu não aguento mais esse frioYa no aguanto este frío
Diga a ele a verdade (diga a ele, diga a ele)Dile la verdad (dile, dile)
Diga a ele que sou eu (diga a ele que sou eu)Dile que soy yo (dile que soy yo)
Que eu ainda te chamo (eu ainda te chamo, ma ')Que aún te llamo (que aún te llamo, ma')
E você ainda responde (você não responde, ma ')Y aún respondes (tú no respondes, ma')
Quero te verQue ya quiero verte
Hoje fui te procurarHoy salí a buscarte
Mamãe, volte comigoMami, vuelve conmigo
Eu não aguento mais esse frio (ly'-ly ', ly'-ly')Ya no aguanto este frío (ly'-ly', ly'-ly')

[Lyanno][Lyanno]
Que agora tem mais, hmm, por favor (haha)Que ahora 'tás mejor, hmm, ay por favor (jaja)
Seu rosto parece um filme de terror (ah-ah)Su cara parece una película 'e terror (ah-ah)
Hoje sou Christian Grey e uso o Christian DiorHoy soy christian grey y ponte el Christian Dior
De nada, sou seu melhor erro (muah!)De nada, soy tu mejor error (¡muah!)
Diga quem te deixa louco Meu nome ainda está na sua bocaDi ¿quién te pone loca?, mi nombre sigue en tu boca
Não procure por "ninguém", que ninguém como você toca em vocêNo busque' a nadie má', que nadie como yo te toca
Baby, você não respeita ', dizendo que você o ama', baby, quem acredita em você que feka (-ka)Baby, tú no respeta', diciendo que lo ama', nena, quién te cree esa feka (-ka)
Seu amor é como sua carteira que é oca, yehTu amor es como su wallet que está hueca, yeh

[Jowell][Jowell]
Imagine fazer tudo o que fizImagínate haciendo todo lo que hacíamo'
O mesmo sentimento de quando ele nos conhecia '(hey)El mismo feeling que cuando nos conocíamo' (ey)
Mamãe, imagine tudo o que eu faria.Mami, imagínate todo lo que haríamo'
Nós nos enredávamos ', tudo te comia (tipo, como)Nos enredaríamo', todo te comería (como, como)
Di-di, diga a verdade, fale com ele claramente, ma ', totalDi-di, dile la verdad, háblale claro, ma', total
Você não quer isso 'pa' na 'Tú no lo quiere' pa' na'
Eu ainda estou esperando você voltar '(volte)Yo sigo esperando a que tú vuelva' (vuelvas)
Ou isso 'eu verde' para te encontrarO que me de' la verde pa' buscarte ya
Prepare-se e diga a ele hoje à noite (diga a ele, mãe)Prepárate y dile esta noche (dile, mami)
Que você vai com seu amigo de esfregarQue tú vas con tu amiga de roce
Depois de um tempo você me conhece (você sai comigo)Al rato tú te encuentras conmigo (te vas conmigo)
Liberte 'para' o proibido (oh)Desataremo' to' lo prohibido (oh)
Diga-lhe que você é determinadoDile que te estás decidida
Que esta noite você vai quebrar a avenidaQue esta noche tú vas a romper la avenida (ey)
Sem gravata, você é duro (du-ra), muito legal, maSin atadura' tú estás dura (du-ra), demasiado chula, ma'
Você sabe 'que comigo acontece com o certoTú sabe' que conmigo pasa a la segura

[Randy, Ricky e Manuel Turizo][Randy, Ricky & Manuel Turizo]
Diga a verdadeDile la verdad
Diga a ele sou euDile que soy yo
Que eu ainda te chamoQue aún te llamo
E você ainda respondeY aún respondes
Quero te verQue ya quiero verte
Hoje fui te procurarHoy salí a buscarte
Mamãe, volte comigoMami, vuelve conmigo
Eu não aguento mais esse frioYa no aguanto este frío
Diga a verdadeDile la verdad
Diga a ele sou euDile que soy yo
Que eu ainda te chamoQue aún te llamo
E você ainda respondeY aún respondes
Quero te verQue ya quiero verte
Hoje fui te procurarHoy salí a buscarte
Mamãe, volte comigoMami, vuelve conmigo
Eu não aguento mais esse frioYa no aguanto este frío

[Manuel Turizo e Mau][Manuel Turizo y Mau]
Olhe para mim e juroMírame y jura
Quem não quer 'viver a aventuraQue no quiere' vivir la aventura
Tire toda a sua amarguraQuítate todas tus amarguras
Deixe-me descobrir sua cinturaDéjame descubrir tu cintura
Mais uma vez, reviva o momentoOtra vez, revivir el momento
Você sabe o quanto eu me sintoSabes las ganas que siento
Para te ver novamenteDe volverte a ver
Você deveria dizer a ele, huhDeberías decirle a él, eh
Que ainda estou em seus pensamentosQue aún sigo en tu pensamiento
Eu como homem nunca mintoYo como hombre nunca miento
Você como mulher, você deveria fazer também (eh-eh; não, não, não, não)Tú como mujer, deberías hacerlo también (eh-eh; no, no, no, no)

[Mau][Mau]
Então diga a ele, tchau! Bem, diga a ele, tchau! Tchau!Así que dile, ¡chao! ¡chao!, dile, ¡chao! ¡chao!
Aquele seu namorado deixa isso para um la'o (o que)A ese novio tuyo déjalo a un la'o (qué)
Diga-lhe, diga-lhe, tchau! Bem, diga a ele, tchau! Tchau!Dile, dile, ¡chao! ¡chao!, dile, ¡chao! ¡chao!
Ele não pode estar com ricky sendo com mauNo puede' estar con ricky estando con mau

[Randy e Lyanno][Randy y Lyanno]
Diga a verdade (verdade)Dile la verdad (verdad)
Diga a ele que sou eu (eu)Dile que soy yo (yo)
Que eu ainda te chamoQue aún te llamo
E você ainda respondeY aún respondes
Quero te verQue ya quiero verte
Hoje fui te procurar (-te)Hoy salí a buscarte (-te)
Mamãe, volte comigoMami, vuelve conmigo
Eu não aguento mais esse frioYa no aguanto este frío
Diga a verdadeDile la verdad
Diga a ele que sou eu (yo-oh!)Dile que soy yo (¡yo-oh!)
Que eu ainda te chamo (eu chamo)Que aún te llamo (llamo)
E você ainda responde (yah-yah)Y aún respondes (yah-yah)
Quero te verQue ya quiero verte
Hoje eu fui te procurar (-te, eh)Hoy salí a buscarte (-te, eh)
Mamãe, volte comigoMami, vuelve conmigo
Eu não aguento mais esse frioYa no aguanto este frío

[Lyanno, Manuel Turizo e Jowell][Lyanno, Manuel Turizo y Jowell]
Mamacita este e 'el remix (o rudeboyz)Mamacita este e' el remix (the rudeboyz)
Mamacita este e 'el remix (haha)Mamacita este e' el remix (jaja)
Manuel Turizo, heheManuel Turizo, jeje
Jowell e RandyJowell y Randy
Viva a musicaViva la musik
Julian Turizo, ohJulian Turizo, oh
Ly'-ly ', huhLy'-ly', eh
Lyanno, mamãeLyanno, mami
RudeboyzRudeboyz
Mau e RickyMau y Ricky
Dulcesito pa 'las baby', huhDulcesito pa' las baby', eh