7 dias (part. Jory Boy y Darkiel)

7 dias (parte Jory Boy e Darkiel)

7 dias (part. Jory Boy y Darkiel)

[Jory Boy][Jory Boy]
BebêBebé
Você está aqui há uma semanaLlevas una semana
Que você não fala comigoQue no me hablas
Que você não me toqueQue no me tocas
Que você não me beijeQue no me besas
(Jory Boy)(Jory Boy)

Eu não vejo mais o sol nascerYa no veo salir el sol
Não há mais sentimentosYa no hay sentimientos
Nada faz sentido para mimNada me hace sentido
Não há mais paixão uohYa no hay pasión uoh
Então as horas passamAsí las horas pasan
Eu não dormiNo he dormido
Me tire de onde você me colocouSácame de donde me has metido
Desesperado por que você estáDesesperado por qué llevas

Uma semana sem falar comigoUna semana sin hablarme
Outra manhã sem me tocarOtra mañana sin tocarme
7 dias sem me dizer7 días sin decirme na’
E aqui eu não aguento maisY yo aquí que no aguanto más

Uma semana sem falar comigoUna semana sin hablarme
Outra manhã sem me tocarOtra mañana sin tocarme
7 dias sem me dizer7 días sin decirme na’
E aqui eu não aguento maisY yo aquí que no aguanto más
Bebê meninaBaby baby girl

[Jowell][Jowell]
(Jowell)(Jowell)
Desde segunda-feira aconteceu 'você não fala comigoDesde el lunes pasao’ tú no me hablas
Eu me lembro das carícias e das palavrasRecuerdo las caricias y las palabras
Quando você disse que eu te amoCuando decías te quiero
Isso é o que eu queroEso es lo que quiero
Que você volte a fazer o mesmo que no primeiro dia nos vimosQue tú vuelvas hacer la misma que aquel día primero en que nos vimos

Quando nos conhecemosCuando nos conocimos
Eu me lembro das pequenas coisas que fizemosRecuerdo las cositas agradables que hicimos
E como tudo estava mudandoY como todo fue cambiando
Omar e Jory, por favor, me diga para não atrasarOmar y Jory dile por favor que no demore en llegar

Eu lembro daquela vez no seu quartoMe acuerdo aquella vez en tu habitación
Tudo tinha uma condiçãoTodo tenia una condición
Começou como uma diversãoComenzó como una diversión
Mas agora eu quero você de novo na minha camaPero ahora te quiero otra vez en mi cama

Você desapareceuUsted se me desapareció
Ou talvez meu nome tenha esquecidoO quizá mi nombre olvido
A nossa é apenas divertidaLo nuestro solo es una diversión

Uma semana sem falar comigoUna semana sin hablarme
Outra manhã sem me tocarOtra mañana sin tocarme
7 dias sem me dizer7 días sin decirme na’
E aqui eu não aguento maisY yo aquí que no aguanto más

Uma semana sem falar comigoUna semana sin hablarme
Outra manhã sem me tocarOtra mañana sin tocarme
7 dias sem me dizer7 días sin decirme na’
E aqui eu não aguento mais (hey) (yeh yeh yeh yeah)Y yo aquí que no aguanto más (oye) (yeh yeh yeh yeah)

[Darkiel][Darkiel]
(Darkiel)(Darkiel)
E há 7 dias que você não parece ou se deixa verY van 7 días que no pareces ni te dejas ver
Aquele infiel que não sabia como responderAquel infiel que no te supo corresponder
É frustrante que, mesmo que eu seja um cantorEs frustrante, que aunque sea cantante
Não me quer como um namorado, ou um grito, ou um amanteNo me quieras como novio, ni de chillo, ni de amante

EuYo
Falando claro que eu era meio imbecilHablando claro fui medio pendejo
E eu percebi as vezes que eu te senti de longeY me di cuenta las veces que te sentí de lejos
Você me disse, eu peguei minhas coisas, eu não quero mais rosasMe dijiste, recogí mis cosas, ya no quiero rosas
Espero que aquele que te toca seja muito mais perigosoEspero que la que te toque, sea mucho más peligrosa

NãoNo
Por favor me dê um minuto de pausaPor favor dame un minuto de break
Deixe-me explicar-lhe para que você possa ver que estou em leiDéjame explicarte pa’ que veas que estoy en ley
Eu sei que vai doer, quando um dia eu te ver com outroSe que dolerá, cuando un día te vea con otro wey
Mas como Don Omar ainda sou o reiPero como Don Omar yo sigo siendo el rey

Ei mamãeOye mami
Já faz 7 dias desde que eu sei sobre vocêYa van 7 días que no se de ti

Eu não vejo mais o sol nascerYa no veo salir el sol
Não há mais sentimentosYa no hay sentimientos
Nada faz sentido para mimNada me hace sentido
Não há mais paixão uohYa no hay pasión uoh
Então as horas passamAsí las horas pasan
Eu não dormiNo he dormido
Me tire de onde você me colocouSácame de donde me has metido
Desesperado porque você éDesesperado por que llevas

Uma semana sem falar comigoUna semana sin hablarme
Outra manhã sem me tocarOtra mañana sin tocarme
7 dias sem me dizer7 días sin decirme na’
E aqui eu não aguento maisY yo aquí que no aguanto más

Uma semana sem falar comigoUna semana sin hablarme
Outra manhã sem me tocarOtra mañana sin tocarme
7 dias sem me dizer7 días sin decirme na’
E aqui eu não aguento maisY yo aquí que no aguanto más
Bebê meninaBaby baby girl

Bem feitoWell Done
O bebê De La JEl De La J baby
Jay MusicJay Music
DarkielDarkiel
Jory BoyJory Boy
IehIeh
Diga-me JowellDímelo Jowell
Diga-me JowellDímelo Jowell
Jory BoyJory Boy
DarkielDarkiel
Por favor volte eu estou ficando loucoPor favor regresa que me estoy volviendo loco
Ei mamãe, não váOye mami no te vayas