Let Go

Deixar Ir

Let Go

Um jogador só te ama quando tá jogandoA player only loves you when he's playing
Namorada, espero que você escute o que tô dizendoGirlfriend i hope you listen to what i'm saying
Como você acha que vai impedir ele de te trair?How you think you gonna stop him from betraying
Não dá pra ensinar um cachorro velho a fazer truques, sabe?Can't teach an old dog new tricks you know
Você gosta de um cara que é meio bruto nas bordasYou like a man who's ruff around the edges
Dizendo que tá mudando, um monte de promessas vaziasClaiming he's changing, a bunch of empty pledges
Não dá pra acreditar em nada que ele alegaCan't believe a damn thing he alleges
Pense duas vezes antes de seguir por esse caminhoThink twice before you head on down that road

Pré-refrãoPre-chorus
Meninas, vocês têm que aprender a deixar irLadies you got to learn to let go
Porque ele nunca vai mudar, nãoCause he ain't never gonna change no
Agora é hora de mostrar pra ele a portaNow it's time to show him out the door
Não vou mais aguentar essa bagunçaNot gonna take his mess nor more

RefrãoChorus
Ele te deixou esperando em casa enquanto tá na balada a noite todaHe got you waiting at home while he's out in club all night
Tem que deixar ir, tem que deixar irGot to let go, got to let go
Te deixou pagando todas as contas e você sabe que isso não tá certoGot you paying all the bills and you know that it ain't right
Tem que deixar ir, tem que deixar irGot to let go, got to let go
Se ele tem um drama de ex por toda a cidadeIf he got a baby-mama-drama all over the town
Tem que deixar ir, tem que dizer nãoGot to let go, got to say no
Até suas amigas tentam te avisar que ele tá te traindoEven your friends try to tell you he's messing around
Tem que deixar ir, tem que deixar irGot to let go, got to let go

Eles prometem as estrelas no começoThey promise you the stars in the beginning
Demora um tempo pra você perceber que ele tá te enganandoIt takes a while for you to find out that he's swindeling
Dependendo do seu dinheiro e ele se agarrandoDepending on your money and he's clinging
Você vive e aprende só se reconhecerYou live and learn only if you recognize
Você fica com ele porque acha que ele precisa de vocêYou stick with him because you thinks he needs you
É quase como se você não visse como ele te trataIt's almost like you don't see the way he treats you
Tem até quem diga que você não vai deixá-lo porque é fraca demais praThere's even talk you won't leave him because you're to weak to

Pré-refrãoPre-chorus

RefrãoChorus

PonteBridge
E não pense que eu não passei por tudo isso tambémAnd don't think i haven't been through it all myself
Esperando que um dia ele se torne outra pessoaHoping that one day he'll become someone else

RefrãoChorus

Refrão 2Chorus 2
Ele tá fumando maconha logo de manhãHe be puffing on weed first thing in the morn'
Tem que deixar ir, tem que deixar irGot to let go, got to let go
Por que ele ainda tá sentado no mesmo lugar quando você chega em casa?Why is he still sitting in the same spot when you get home
Tem que deixar ir, tem que deixar irGot to let go, got to let go
O mundo todo tá contra ele, mas nunca é culpa deleThe whole world's against him, but it's never his fault
Tem que deixar ir, tem que dizer nãoGot to let go, got to say no
Você tenta explicar, mas ele não te escuta nem um poucoYou try to break it down, but he don't hear you at all
Tem que deixar ir, tem que deixar irGot to let go, got to let go