Lass Es Liebe Sein

Let It Love Tonight

Lass Es Liebe Sein

Há um homemDa ist der eine Mann
Leva-me para o seu feitiçoNimmt mich in seinen Bann
Sempre que eu vê-loWann immer ich ihn seh
Nós nos conhecemos tanto tempoWir kennen uns schon so lang
Agora de se sente diferenteJetzt fühlt sich's anders an
O que aconteceu comigoWas ist mit mir geschehen

Ele me leva minhas dúvidas, minha cautelaEr nimmt mir meinen Zweifel, meine Vorsicht
Agora eu sei que eu estou tão ausenteJetzt weiß ich, ich hab es so vermisst
Que alguém me mostra que não é o amorDass mir jemand zeigt, dass es Liebe gibt
Ele me segura e me dá esperançaEr hält mich fest und schenkt mir Hoffnung
Reliance sobre as coisas para virVertrauen auf das, was noch kommt
Porque ele me faz suspeitar que é o amorDenn er lässt mich ahnen, was Liebe ist
(Like O que quer vir)(Was immer auch kommen mag)

Haja amorLass es Liebe sein
Será que vai ser amorWird es Liebe sein
Desejo a, nunca vai passadoIch wünsch uns, es geht nie vorbei
Haja amorLass es Liebe sein
Será que vai ser amorWird es Liebe sein
Seja o que for para nós doisWas es auch wird für uns Zwei

Nem tudo é o que pareceEs ist nicht alles wie es scheint
E muitas vezes o tempo trazUnd oft bringt die Zeit
Não é o que se sonhaNicht, was man sich erträumt
Diga-me o que ainda permaneceSag mir, was dann noch bleibt
amor perdidoDie Liebe geht verloren
E com ele vem um amigoUnd mit ihr geht ein Freund

E ainda assim eu ouvi em meu coração e deixe-me conduzirUnd doch hör ich auf mein Herz und lass mich leiten
Não pode ser errado, o que compartilhamosEs kann nicht falsch sein, was wir teilen
Porque você deixe-me adivinhar o que é amorDenn du lässt mich ahnen, was Liebe ist
E eu sei que está em jogoUnd ich weiß, was auf dem Spiel steht
Eu sei a dor quando ela vai novamenteIch kenn den Schmerz, wenn sie wieder geht
Mas deixe-me ver que existe amorDoch Du lässt mich sehen, dass es Liebe gibt
(Like O que quer vir)(Was immer auch kommen mag)
Haja amorLass es Liebe sein
Será que vai ser amorWird es Liebe sein
Desejo a, nunca vai passadoIch wünsch uns, es geht nie vorbei
Haja amorLass es Liebe sein
Será que vai ser amorWird es Liebe sein
Seja o que for para nós doisWas es auch wird für uns Zwei

Há apenas uma coisa que eu seiEs gibt nur eins, was ich weiß
Enquanto eu estou com vocêSo lang ich mit Dir bin
Preciso de nenhuma outra provaBrauch ich sonst kein Beweis
Só sabemos o que éDenn nur wir wissen, was es ist
Só sabemos o que queremosNur wir wissen, was wir wollen
Eu preciso de você e você precisa de mimIch brauch Dich und Du brauchst mich
(E) que vai, se é para ser(Und) es wird, wenn es werden soll

Haja amorLass es Liebe sein
Será que vai ser amorWird es Liebe sein
Desejo a, nunca vai passadoIch wünsch uns, es geht nie vorbei
Haja amorLass es Liebe sein
Será que vai ser amorWird es Liebe sein
Seja o que for para nós doisWas es auch wird für uns Zwei