The Birth of the Telegram, 1814

O Nascimento do Telegrama, 1814

The Birth of the Telegram, 1814

Jornada em uma carroça,Journey in a wagon,
Jornada por uma ferrovia em meio ao campo verdeJourney on a railroad over green country
É preciso enfrentar os elementosHave to brave the elements
Rumo ao ouro e à prataBound for gold and silver
Não se esqueça de nósDon't forget us

TelegramaTelegram
Por favor, escreva algumas palavras e envie-asPlease write some words and send them
Com suas mãos, você conecta a comunicaçãoWith your hands, you bridge communication
Fale comigo, preserve nossas memórias antigasSpeak to me, preserve our early memories
TelegramaTelegram
Por favor, escreva algumas palavras e envie-asPlease write some words and send them

Você vai continuar por nós?Will you carry on for us?
Você alguma vez duvidou do dia em que deixou sua casa?Do you ever doubt the day that you left home?
Forçado a ficar alheioForced to be oblivious
Eu lamento as coisas que deixamos por dizerI regret the things we left unsaid

TelegramaTelegram
Por favor, escreva algumas palavras e envie-asPlease write some words and send them
Com suas mãos, você conecta a comunicaçãoWith your hands, you bridge communication
Fale comigo, preserve nossas memórias antigasSpeak to me, preserve our early memories
TelegramaTelegram
Por favor, escreva algumas palavras e envie-asPlease write some words and send them