I Love You But

Eu te amo mas

I Love You But

Você e eu somos como vinho em um copo de uísqueYou and me is like wine in a whiskey glass
Como uma flor na neveLike a flower in the snow
Somos apenas fogo e águaWe're just fire and water
Nós não vamos juntosWe don't go together
NãoNo
E eu quero conectarAnd I wanna connect
Mas parece que estou forçandoBut it feels like I'm forcing it
Como pude me sentir tão desesperada?How could I feel so desperate?

Eu te amo, eu te amo, masI love you, I love you but
Eu não sei onde isso pode levarI don't know where this can lead
Eu te amo, eu te amo, masI love you, I love you but
As peças simplesmente não se encaixamThe pieces just don't fit
Poderíamos até ter um futuroCould we even have a future
Se eu não sou o que você precisa?If I'm not what you need?
Eu te amo, eu te amo, masI love you, I love you but

E o sabor dos seus lábiosAnd the taste of your lips
É tão agridoceIs so bittersweet
É sim e é nãoIt's yes and it's no
Mas o Sol e as estrelasBut the Sun and the stars
Eles não podem brilhar juntosThey can't shine together
NãoNo
E a verdade vai para baixoAnd the truth it goes down
Como uma colher cheia de canelaLike a spoon full of cinnamon
É um desafio que não podemos vencerIt's a challenge we can't win

Eu te amo, eu te amo, masI love you, I love you but
Eu não sei onde isso pode levarI don't know where this can lead
Eu te amo, eu te amo, masI love you, I love you but
As peças simplesmente não se encaixamThe pieces just don't fit
Poderíamos até ter um futuroCould we even have a future
Se eu não sou o que você precisa?If I'm not what you need?
Eu te amo, eu te amo, masI love you, I love you but

Eu sou apenas parte de sua jornadaI'm just part of your journey
Não é seu destinoNot your destination
Apenas parte de sua jornadaJust part of your journey
Não é seu destinoNot your destination
Eu sou apenas parte de sua jornadaI'm just part of your journey
Não é seu destinoNot your destination

Eu te amo, eu te amo, masI love you, I love you but
Eu não sei onde isso pode levarI don't know where this can lead
Eu te amo, eu te amo, masI love you, I love you but
As peças simplesmente não se encaixamThe pieces just don't fit
Poderíamos até ter um futuroCould we even have a future
Se eu não sou o que você precisa?If I'm not what you need?
Eu te amo, eu te amo, masI love you, I love you but

Eu te amo, eu te amo, masI love you, I love you but