I Am Just a Rebel

Eu Sou Apenas um Rebelde

I Am Just a Rebel

Eu sou apenas um rebelde, é isso que eu souI am just a rebel that's what I am
Eu consigo levantar o diabo com uma banda de cinco carasI can raise the devil with a five piece band
Tenho dois punhos de ferro, um coração de ouroI got two fists of iron I got a heart of gold
Só tenho dificuldade em fazer o que me mandamI just have a hard time doin' what I'm told

Ser um caipira não me deixa pra baixoBeing a hillbilly don't get me down
Eu gosto assim, na verdade, isso me deixa orgulhosoI like it like that in fact you know it makes me proud
É, sou feito americano, pela minha mãe e meu paiYeah I'm American made by my ma and pa
Nascido no sul pela graça de DeusSouthern born by the grace of God
E vou ser um rebelde até me colocarem no chãoAnd I'm bound to be a rebel till they put me in the ground

Eu sou apenas um rebelde, não consegue ver?I am just a rebel can't you see
Não vá procurar encrenca, ela só me encontraDon't go looking for trouble it just finds me
Quando estou andando pela rua, as pessoas param e olhamWhen I'm a walking down the street people stop and stare
Eu sei que estão falando de mim, dizem: "Olha lá, aquele rebelde ali"I know they're talking about me they say there goes that rebel there

E ser um caipira não me deixa pra baixo...And being a hillbilly don't get me down...
Oh sim, vou ser um rebelde até me colocarem no chãoOh yes I'm bound to be a rebel till they put me in the ground

É, é, é, vou ser um rebeldeYeah yeah yeah I'm bound to be a rebel
Até me colocarem no frio, frio chãoTill they put me in the cold cold ground

Eu sou apenas um rebelde, é isso que eu souI am just a rebel that's what I am
Eu sou apenas um rebelde, não consegue ver? É, é, éI am just a rebel can't you see yeah yeah
Eu sou apenas um rebeldeI am just a rebel