Entrevista Con Él

Entrevista Com Ele

Entrevista Con Él

Senhor, venho aqui pra te ver, pois precisoSeñor, vengo a verlo, pues necesito
Tirar meu filho pequeno de um problemaSacar de un problema a mi hijo chiquito
Não tenho grana, por isso venhoNo tengo dinero por eso acudo
Ver se consigo plantar um futuro melhorA ver si le siembro un mejor futuro

Senhor, venho aqui porque queriaSeñor, vengo a verlo porque quisiera
Não ver tanto mal quando olho pra foraNo ver tanto mal cuando miro afuera
A vida é tão linda que até me dóiLa vida es tan bella que hasta me duele
Que tem gente que vive na corda bambaQue haya gente que la vive a punta de alfileres

Já sei que não dá pra subir até o SolYa sé que no puedes trepar al Sol
Que a sorte sempre vai pro melhor ofertanteQue la suerte acude siempre al mejor postor
E que tem sonhos que só florescem na sua cabeçaY que hay sueños que florecen solamente en tu cabeza

Que tem tanta maravilha sem atençãoQue hay tanta maravilla falta de atención
E tanta pesadelo em luzes de néonY tanta pesadilla en luces de neón
O que é bom que se quebra, tem que ser consertado em pedaçosLo bueno que se rompe hay que recomponerlo en piezas

E aqui estou euY aquí estoy yo
Chamando o pão de pão e o vinho de vinhoLlamándole al pan, pan y al vino, vino
Não quero ser vítima nem assassinoNo quiero ser víctima ni asesino
Tampouco ser um colchão a mais na sua camaTampoco ser un muelle más en tu colchón

E aqui estou euY aquí estoy yo
Querendo ter mais vidas que um gatoQueriendo tener más vidas que un gato
Saber se a esse mundo só resta um tempoSaber si a este mundo solo le queda un rato
Não quero ser mais um simples espectadorNo quiero ser otro simple espectador

Senhor, venho aqui, pois já não entendoSeñor vengo a verlo, pues ya no entiendo
A direção que os acontecimentos estão tomandoEl rumbo que llevan los acontecimientos
O mundo que morre e ressuscita todo diaEl mundo que muere y resucita a diario
E a esperança não é notícia nem pros jornaisY la esperanza no es noticia ni para los diarios

Com a verdade como emblemaCon la verdad como emblema
As paredes são de sal, se transformam em pão com suas doresLas paredes son de sal, se hacen panen tus penas
E me pergunto de novo, velha e sábia maré que vai e vem, vem e vaiY me vuelvo a preguntar, vieja y sabía marea que va y viene, viene y va
O que trará ou o que levará, nesse vai e vem?¿Qué traerá o que se lleva, en su viene y va?

E aqui estou euY aquí estoy yo
Chamando o pão de pão e o vinho de vinhoLlamándole al pan, pan y al vino, vino
Não quero ser vítima nem assassinoNo quiero ser víctima ni asesino
Tampouco ser um colchão a mais na sua camaTampoco ser un muelle más en tu colchón

E aqui estou euY aquí estoy yo
Querendo ter mais vidas que um gatoQueriendo tener más vidas que un gato
Saber se a esse mundo só resta um tempoSaber si a este mundo solo le queda un rato
Não quero ser mais um simples espectadorNo quiero ser otro simple espectador

E aqui estou euY aquí estoy yo
Chamando o pão de pão e o vinho de vinhoLlamándole al pan, pan y al vino, vino
Não quero ser vítima nem assassinoNo quiero ser víctima ni asesino
Tampouco ser um colchão a mais na sua camaTampoco ser un muelle más en tu colchón

E aqui estou euY aquí estoy yo
Querendo ter mais vidas que um gatoQueriendo tener más vidas que un gato
Saber se a esse mundo só resta um tempoSaber si a este mundo solo le queda un rato
Não quero ser mais um simples espectadorNo quiero ser otro simple espectador