The Trouble With Wanting
Joy Williams
O Problema de Querer
The Trouble With Wanting
Alma errante
Wandering soul
Mente errante
Wandering mind
Pensando no que deu errado comigo
Wondering what’s gone wrong with me
E tente não tentar
And try not to try
Balançado pelo vento
Swayed by the wind
Balançado pelo desejo
Swayed by desire
Não pode alcançar a lua lá em cima
Can’t reach the Moon up above
E eu não ouso tocar o fogo
And I don’t dare touch the fire
Porque o problema de querer é que eu quero você
'Cause the trouble with wanting is I want you
O problema de querer é que eu quero você
The trouble with wanting is I want you
O problema de querer é que eu quero você
The trouble with wanting is I want you
E eu quero você o tempo todo
And I want you all the time
Sempre na minha mente
Always on my mind
Sempre sozinho
Always alone
Você pode estar a milhas e milhas de distância
You could be miles and miles away
Mas de alguma forma você está perto
But somehow you're close
Se eu não puder comer meu bolo
If I can't have my cake
E eu também não posso comer
And I can't eat it too
Bem, acho que o som da sua voz
Well, I guess the sound of your voice
Na dor só terá que fazer
In the aching will just have to do
Porque o problema de querer é que eu quero você
'Cause the trouble with wanting is I want you
O problema de querer é que eu quero você
The trouble with wanting is I want you
O problema de querer é que eu quero você
The trouble with wanting is I want you
E eu quero você o tempo todo
And I want you all the time
E se você nunca voltar
And if you never come back
Se você nunca ligar
If you never call
Eu digo que vou entender quando não o fizer
I say I'll understand when I don’t at all
Porque o problema de querer é que eu quero você
'Cause the trouble with wanting is I want you
O problema de querer é que eu quero você
The trouble with wanting is I want you
O problema de querer é que eu quero você
The trouble with wanting is I want you
E eu quero você o tempo todo
And I want you all the time
O problema de querer é que eu quero você
The trouble with wanting is I want you
O problema de querer é que eu quero você
The trouble with wanting is I want you
Eu vejo você lá e vejo essa linha
I see you there and I see that line
(O problema de querer é que eu quero você)
(The trouble with wanting is I want you)
E eu quero você o tempo todo
And I want you all the time
Oh, eu quero você o tempo todo
Oh, I want you all the time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joy Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: