What Happens

O Que Acontece

What Happens

O que acontece com uma pessoa que esquece como respirar?What happens to a person who forgets how to breathe?
Que esquece quem ela é?Who forgets who she is?
Que esquece onde está?Who forgets where she is?
Onde estou?Where am I?
No banheiroThe bathroom
Ai meu DeusOh my God

O que acontece com uma pessoa que não consegueWhat happens to a person who cannot
Acreditar no que vê?Believe what she sees?
Eu não consigo acreditar no que vejoI cannot believe what I see
O que vejo não pode serWhat I see can't be

Mas lá estáBut there it is
Em preto e brancoIn black and white
Você fez daquela casa um larYou've made that house a home

E eu sei que eu deveria deixar pra láAnd I know that I should let it go
E me afastarAnd walk away
Mas eu preciso saberBut I need to know

Tem alguém morando com você?Is someone living with you?
Tem alguém lavando a louçaIs someone washing the dishes
E rindo?And laughing?
E tem alguém te segurandoAnd is someone holding you
À noite, nos braços?In the night, in their arms?
Em um quartoIn a room
Na casa?In the house?

O que acontece com uma pessoa que vai se casarWhat happens to a person who's gonna be
Em uma semanaMarried in a week
Com um homem que ela amaTo a man that she loves
Casada em uma semana! O que aconteceMarried in a week! What happens
Com uma pessoa assim?To a person like that?
Com uma pessoa assim?To a person like that?
Com uma pessoa como euTo a person like me

Mas lá estáBut there it is
Em preto e brancoIn black and white
Você fez daquele lugar o seuYou've made that place your own

Tem alguém morando com você?Is someone living with you?
Tem alguém te ouvindo cantarolar enquanto cozinha?Is someone hearing you hum while you're cooking?
E tem alguém te segurando?And is someone holding you?
À noite, nos braçosIn a night, in their arms
Em um quartoIn a room
Na casa que eu vejo na minha cabeça?In the house that I see in my head?
Quando estou bem acordada na minha camaWhen I'm wide awake in my bed

Isso é insanoThis is insane
Isso não é quem eu deveria serThis isn't who I should be
Quem eu deveria ser?Who should I be?

Tem alguém morando com você?Is someone living with you?
Tem alguém dormindo e acordando ao seu lado?Is someone sleeping and waking beside you?
E tem alguém te amando?And is someone loving you?
E você também os ama?And are you loving them, too?
E você os ama?And are you loving them?
Amando-osLoving them
Amando-os, tambémLoving them, too
À noiteIn the night

Em um quartoIn a room
Na casaIn the house
No nosso larIn our home