Same Place

Mesmo Lugar

Same Place

É meia-noite, por que você não vem?It's the middle of the night, why don't you come through
Prometi a mim mesma que não voltaria aqui com vocêMade a promise to myself that I wouldn't get back here with you
Mas as coisas nem sempre funcionam como você quer que elas funcionemBut things don't always work out how you want them to

Então me leve mais alto do que o teto, ohSo take me higher than the ceiling, oh
Apenas me dê aquela sensação, ohJust get me to that feeling, oh
Preciso dessa cura especial, ohNeed that special healing, oh
Você vai vir por aqui?Are you gonna come around

E agora estamos de volta a isto novamenteAnd now we're back at it again
Eu não deveria ter caído tão forteI shouldn't have fallen so hard
Me fez cair pelas mesmas coisas novamenteGot me falling for the same things again
Estamos de volta aqui no inícioWe're back here at the start

E agora estamos presos aqui no mesmo lugar, nós já estivemos aquiAnd now we're stuck here in the same place, we've already been here
Vamos voltar para minha casa, eu não quero estar aquiLet's get back to my place, I don't want to be here

Não quero ficar sozinha esta noiteDon't wanna be alone tonight
Você sabe que eu odeio ficar sozinhaYou know that I hate being on my own
Eu sei que você sabeI know you know
Querido, eu quero levar você para casa, vem, vamos láBaby I wanna take you home, come on let's go
Eu não quero ficar aquiI don't wanna stay here

O que aconteceu com nossa situação?What happened to our situation
Sendo sincero sem um único discursoBeen honest without a single conversation
E vou admitir que você ainda me traz tentaçõesAnd I'll admit you still bring me temptations

Então me leve mais alto do que o teto, ohSo take me higher than the ceiling, oh
Apenas me dê aquela sensação, ohJust get me to that feeling, oh
Precisa dessa cura especial, ohNeed that special healing, oh
Você vai vir por aqui?Are you gonna come around

E agora estamos de volta a isto novamenteAnd now we're back at it again
Eu não deveria ter caído tão forteI shouldn't have fallen so hard
Me fez cair pelas mesmas coisas novamenteGot me falling for the same things again
Estamos de volta aqui no inícioWe're back here at the start

E agora estamos presos aqui no mesmo lugar, nós já estivemos aquiAnd now we're stuck here in the same place, we've already been here
Vamos voltar para minha casa, não quero estar aquiLet's get back to my place, I don't want to be here

Não quero ficar sozinha esta noiteDon't wanna be alone tonight
Você sabe que eu odeio ficar sozinhaYou know that I hate being on my own
Eu sei que você sabeI know you know
Querido, eu quero levar você para casa, vem, vamos láBaby I wanna take you home, come on let's go
Eu não quero ficar aquiI don't wanna stay here