exibições de letras 44

Millionaire

JOYCA

Letra

Milionário

Millionaire

Eu conheci a rua por pelo menos oito horasJ'ai connu la rue pendant huit heures au moins
Tinha perdido as chaves do meu loft parisienseJ'avais perdu les clés de mon loft parisien
A vida é dura, só 7000 no fim do mêsLa vie est dure, plus que 7000 à la fin du mois
Nem podia me dar um par de BalenciagasJ'pouvais même plus me payer un paire de Balenciaga

Não sou milionário, então o que fazer?J'suis pas millionaire donc comment faire?
Meu salário não passa de 20K por mêsMon salaire dépasse pas les 20K mensuel
Não sou milionário, então o que fazer?J'suis pas millionaire donc comment faire?
Preciso aumentar o aluguel dos meus inquilinosFaut que j'augmente le loyer de mes locataires
Troco de Lambo sete vezes no anoJ'change de Lambo' sept fois dans l'année
Dói nas costas, o importante é a saúdeÇa m'fait mal au dos, l'important c'est la santé
Eu partiria para longe se pudesseJ'partirais loin si seulement je pouvais
Mas não tem mais querosene no jatinho particularMais y a plus de kérosène dans le jet privé

Vida de cão, mas continuo a lutarChienne de vie, mais je continue de lutter
Minhas últimas férias foram segunda passadaMes dernières vacances remontent à lundi dernier
Vida de cão, o cofre está cheio de barras de ouroChienne de vie, le coffre est plein de lingots
Mas é bem mais difícil do que empilhar LegosMais c'est bien plus dur que d'empiler des Lego
Todos nós temos problemasOn a tous des problèmes
Não digo que os meus são mais gravesJ'dis pas que les miens sont plus graves
Mas enfrento dilemasMais j'fais face à des dilemmes
Piscina ou spa, que tédioPiscine ou spa, ça me gave

Não sou milionário, então o que fazer?J'suis pas millionaire donc comment faire?
Meu salário não passa de 20K por mêsMon salaire dépasse pas les 20K mensuel
Não sou milionário, então o que fazer?J'suis pas millionaire donc comment faire?
Preciso aumentar o aluguel dos meus inquilinosFaut que j'augmente le loyer de mes locataires
Troco de Lambo sete vezes no anoJ'change de Lambo' sept fois dans l'année
Dói nas costas, o importante é a saúdeÇa m'fait mal au dos, l'important c'est la santé
Eu partiria para longe se pudesseJ'partirais loin si seulement je pouvais
Mas não tem mais querosene no jatinho particularMais y a plus de kérosène dans le jet privé

Wow, wow, wow, vida de cãoWow, wow, wow, chienne de vie
Wow, wow, wow, vida de cãoWow, wow, wow, chienne de vie
Wow, wow, wow, estou no vermelhoWow, wow, wow, j'suis dans le rouge
Vida de cão, acabou o caviar à vontadeChienne de vie, fini le caviar à volonté
Wow, wow, wow, estou no vermelhoWow, wow, wow, j'suis dans le rouge
Vida de cão, não tem espaço na garagem para o FerrariChienne de vie, pas de place dans le garage pour le Fefe

Não sou milionário, então o que fazer?J'suis pas millionaire donc comment faire?
Meu salário não passa de 20K por mêsMon salaire dépasse pas les 20K mensuel
Não sou milionário, então o que fazer?J'suis pas millionaire donc comment faire?
Preciso aumentar o aluguel dos meus inquilinosFaut que j'augmente le loyer de mes locataires
Troco de Lambo sete vezes no anoJ'change de Lambo' sept fois dans l'année
Dói nas costas, o importante é a saúdeÇa m'fait mal au dos, l'important c'est la santé
Eu partiria para longe se pudesseJ'partirais loin si seulement je pouvais
Mas não tem mais querosene no jatinho particularMais y a plus de kérosène dans le jet privé

Composição: Jordan Rondelli. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Cauã e traduzida por Cauã. Revisão por Cauã. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JOYCA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção