Chambre 140
Joyce Jonathan
Quarto 140
Chambre 140
Para todos os meus amores de férias
A tout mes amours de vacances
Para todas as minhas fantasias enterradas
A tout mes fantasmes enterrer
Os anos passam e eu penso: Tem meu beijo quem eu nem conheço
Les années passent et moi j'y pense. A ses baiser qu'on ne sais pas fait.
A cruz nos corredores, sem dizer uma palavra
A se croiser dans les couloirs, sans dire un mot
Se fala em um olhar, se diz que vai encontrar bonito.
On se parler dans un regard. On se disais qu'on se trouver beau.
E eu esperei na frente do seu quarto
Et j'attendais devant ta chambre
Frente ao número 140, na esperança de você voltar
Devant le numéro 140 en espérant que tu revienne
E eu esperei na frente do seu quarto
Et j'attendais devant ta chambre
Frente ao número 140, como se fosse meu
Devant le numéro 140 à faire comme si c'était la mienne
Esta história não é minha.
cette histoire c'est pas la mienne.
Para todos os meus problemas, todos os meus heróis
A tout mes tourments, tout mes héros,
Para aqueles que eu não conheço muito
A ceux que je ne connais pas trop
O que se imagina no erro,
Ce qu'on imagine dans le faux,
Os impossíveis ideais.
Les impossibles les idéaux.
E eu esperei na frente do seu quarto
Et j'attendais devant ta chambre
Frente ao número 140, na esperança de você voltar
Devant le numéro 140 en espérant que tu revienne
E eu esperei na frente do seu quarto
Et j'attendais devant ta chambre
Frente ao número 140, como se fosse meu
Devant le numéro 140 à faire comme si c'était la mienne
Esta história não é minha.
Cette histoire c'est pas la mienne.
Esta história não é minha..
Cette histoire c'est pas la mienne..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joyce Jonathan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: