Tes Déserts

Teus Desertos

Tes Déserts

Eu passei bem perto de vocêJe suis passé tout près de toi
Mas não tinha nada pra te dizerMais je n'avais rien a te dire
Decidi ir pra láJ'ai décidé d'aller la bas
Longe, bem longeAu large au loin

Não tive coragem de te dizer adeusJ'ai pas osé te dire adieu
E te desejar um bom futuroEt te souhaiter bon avenir
Porque quando cruzo seus lindos olhosCar quand je croise tes beaux yeux
Eu não consigo mais nadaJe n'ose plus rien

Você me leva pros seus desertosTu m'en porte dans tes desert
E o resto eu esqueçoEt tout le reste je l'oublie
Você faz voar todos os meus pontos de referênciaTu fais voler tout mes repères
E eu não sei mais quem eu souEt je ne sais plus qui je suis

Você me diz tantas palavras de amorTu me dis tant de mots d'amour
Que tornam minha vida sem sentidoQui rendent ma vie dérisoire
E nada mais vale a penaEt plus rien ne vaut le détour
Longe, bem longeAu large au loin

Você me leva pros seus desertosTu m'en porte dans tes desert
E o resto eu esqueçoEt tout le reste je l'oublie
Você faz voar todos os meus pontos de referênciaTu fais voler tout mes repères
E eu não sei mais quem eu souEt je ne sais plus qui je suis

Com você eu sou a mais lindaAvec toi je suis la plus belle
O mundo não está nos seus olhosLe monde n'est pas dans tes yeux
Deixa eu voar com minhas asasLaisse moi voler de mes ailes
Deixa eu ir pra onde eu quiserLaisse moi aller ou je veux

Com você eu sou a mais lindaAvec toi je suis la plus belle
E o resto eu esqueçoEt tout le reste je l'oublie
Você faz voar todos os meus pontos de referênciaTu fais voler tout mes repères
E eu não sei mais quem eu souEt je ne sais plus qui je suis

Eu passei bem perto de vocêJe suis passé tout près de toi
E não tinha nada pra te dizerEt je n'avais rien a te dire
Decidi ir pra láJ'ai décidé d'aller la bas
Longe, bem longeAu large au loin