Did You Ever Know?

Você Já Soube?

Did You Ever Know?

Você já soube que eu te amava mais?Did you ever know that I loved you most?
Na grama verde alta onde ríamos e fumávamosIn the tall green grass where we laughed and smoked
Gato de rua dormindo, mesmo lugar da semana passadaStray cat fast asleep, same place he was last week
Pulgas no pelo, você já soube?Fleas all in his coat, did you ever know?

Você já soube?Did you ever know?
Odeio quando seu colega de quarto tá em casaHate it when your roommates home
Crianças brincando na ruaKids out playing in the street
Gato de rua procurando algo pra comerStray cat looking for something to eat

Bebendo latas grandes no parqueDrinking tall cans in the park
Curtindo até escurecerHanging out till it gets dark
Beijo de despedida, meu coração explodeGoodbye kiss, my heart explodes
Me pergunto, você já soube?Wonder, did you ever know?
Me pergunto, você já soube?Wonder, did you ever know?

Eu podia ver o que você queria dizerI could see what you meant
Como eu nem tentavaHow I don't even try
Quando você precisava de um amigoWhen you needed a friend
Não tinha ninguém por pertoThere was no one to find
Agora estamos chegando ao fimNow we're nearing the end
E estamos nos despedindoAnd we're saying goodbye
Como uma música na minha cabeçaLike a song in my head
Não deixando nada pra trásLeaving nothing behind
Não deixando nada pra trásLeaving nothing behind
Não deixando nadaLeaving nothing
Pra trásBehind