Tradução gerada automaticamente
Shoot My Shot
Joyner Lucas
Atirar no meu tiro
Shoot My Shot
Nós estamos acordados?
Are we up?
Sim, sim, sim, sim (Joyner)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Joyner)
Sim Sim SIM SIM
Yeah, yeah, yeah, yeah
[?] Percebido [?]
[?] Got that [?]
Atirando no meu tiro, atirando no meu tiro
Shootin' my shot, shootin' my shot
Estou atirando, não vou errar
I'm shooting my shot, I ain't gon' miss
Eu vou respingar, vou agitar
I'm gon' splash, I'm gon' swish
Oh, você quer parar minha água, meu gotejamento?
Oh, you wanna stop my water, my drip?
Você pode tentar, mas você não está me levando vivo
You can try, but you ain't takin' me alive
Você não está me levando vivo
You ain't takin' me alive
Então me dê o meu lugar, eu não vou sentar
So give me my spot, I ain't sit
Tiro meu tiro, eu não vou perder
Shooting my shot, I ain't gon' miss
Você nunca viu ninguém fazer assim
You ain't never seen no one do it like this
Se você diz que sim, então você é uma mentira
If you say you did, then you's a lie
Você não está me levando vivo
You ain't takin' me alive
Acredito que posso voar
I believe I can fly
Eu acredito que qualquer coisa pode ser alcançada quando aplicada
I believe anything could be achieved when applied
Tenho que alcançar o céu
Gotta reach for the sky
Quero fazer, mas nunca tive motivo para tentar
Wanna do it, but I never had a reason to try
Você acredita em uma mentira?
Do you believe in a lie?
Quer algo tão ruim que poderia te comer vivo
Want something so bad it could eat you alive
Eu vejo a tristeza em seus olhos
I see the grief in your eyes
Ore para que as oportunidades cheguem até você a tempo
Pray the opportunities might reach you in time
Mas eu vim longe demais para desistir agora
But I came too far to give up now
Trabalhou muito para ficar preso agora
Worked too hard to get stuck now
Cada esquina que eu virei eu fui rejeitado
Every corner I turned I was turned down
Tive que olhar para a minha vida assim: E agora?
Had to look at my life like: What now?
Não consigo me expressar, eu desligo
Can't express myself, I shut down
Não sobrou ninguém, somos só nós agora
Ain't no one left, it's just us now
Só eu e eu e meu busto
Just me and myself and my bust down
Mamãe não podia pagar o aluguel, mas nós levantamos agora
Momma couldn't pay rent, but we up now
Tiro meu tiro, eu não vou perder
Shooting my shot, I ain't gon' miss
Eu vou respingar, vou agitar
I'm gon' splash, I'm gon' swish
Oh, você quer parar minha água, meu gotejamento?
Oh, you wanna stop my water, my drip?
Você pode tentar, mas você não está me levando vivo
You can try, but you ain't takin' me alive
Você não está me levando vivo
You ain't takin' me alive
Então me dê o meu lugar, eu não vou sentar
So give me my spot, I ain't sit
Tiro meu tiro, eu não vou perder
Shooting my shot, I ain't gon' miss
Você nunca viu ninguém fazer assim
You ain't never seen no one do it like this
Se você diz que sim, então você é uma mentira
If you say you did, then you's a lie
Você não está me levando vivo
You ain't takin' me alive
Eu tenho pensado sobre isso desde que eu era jovem
I been thinkin' 'bout this since I was young
E eu me apaixonei e fui liberado
And I fell in love and I was sprung
Eu sei que você vai sentir minha falta quando eu me for
I know you gon' miss me when I am gone
Ooh, Senhor, eu vou morrer uma lenda como 24, RIP para os 24
Ooh, Lord, I'ma die a legend like 24, RIP to the 24
Quando eu estava com frio, movia-me com o vento, sim
When I was cold, I was moving with the wind, yeah
Pode cair, mas estou fazendo de novo, sim
Might of fell, but I'm doin' it again, yeah
Só uma criança, eu estava atirando na borda, sim
Just a kid, I was shootin' at the rim, yeah
Eles não estavam lá quando eu estava atirando na academia, sim
They wasn't there when I was shootin' in the gym, yeah
Você não estava lá quando eu estava na caneta, sim
You wasn't there when I was hoopin' in th pen, yeah
Ano novo, mas eu sinto que já estive aqui
New year, but I feel like I been here
Ano novo, agora estou viajando no Benz, sim
New year, now I'm cruisin' in the Benz, yeah
Ano novo, mas eu sinto que já estive aqui
New year, but I feel like I been here
Tiro meu tiro, eu não vou perder
Shooting my shot, I ain't gon' miss
Eu vou respingar, vou agitar
I'm gon' splash, I'm gon' swish
Oh, você quer parar minha água, meu gotejamento?
Oh, you wanna stop my water, my drip?
Você pode tentar, mas você não está me levando vivo
You can try, but you ain't takin' me alive
Você não está me levando vivo
You ain't takin' me alive
Então me dê o meu lugar, eu não vou sentar
So give me my spot, I ain't sit
Tiro meu tiro, eu não vou perder
Shooting my shot, I ain't gon' miss
Você nunca viu ninguém fazer assim
You ain't never seen no one do it like this
Se você diz que sim, então você é uma mentira
If you say you did, then you's a lie
Você não está me levando vivo
You ain't takin' me alive
Tiro meu tiro, eu não vou perder
Shooting my shot, I ain't gon' miss
Eu vou respingar, vou agitar
I'm gon' splash, I'm gon' swish
Oh, você quer parar minha água, meu gotejamento?
Oh, you wanna stop my water, my drip?
Você pode tentar, mas você não está me levando vivo
You can try, but you ain't takin' me alive
Você não está me levando vivo
You ain't takin' me alive
Então me dê o meu lugar, eu não vou sentar
So give me my spot, I ain't sit
Tiro meu tiro, eu não vou perder
Shooting my shot, I ain't gon' miss
Você nunca viu ninguém fazer assim
You ain't never seen no one do it like this
Se você diz que sim, então você é uma mentira
If you say you did, then you's a lie
Você não está me levando vivo
You ain't takin' me alive
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joyner Lucas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: