Tierno Disfraz

Fantasia fofa

Tierno Disfraz

Eu quero ser o medo que fala sua vozQuiero ser el miedo que pronuncia tu voz
O sangue que derrama a dorLa sangre que derrama el dolor
Eu sempre tento não morrer no desastreYo intento siempre no morir en el desastre
De vez em quando acontecem coisas que eu não quero verDe vez en cuando pasan cosas que no quiero ver

Sempre assim, minha vida é como um final tristeSiempre así, mi vida es como un triste final
As pessoas não olham maisLa gente ya no vuelve a mirar
Como vestígios de uma guerra sem fimComo vestigios de una guerra interminable
Minha vocação para te machucar sem quererMi vocación de lastimarte sin querer

Mas eu não posso maisPero es que ya no puedo
Eu quero olhar para você na frenteQuiero mirarte de frente
E é a sua mentira que tenta girarY es tu mentira que intenta girar
Torna-se real e só eu posso verSe vuelve real y solo yo la puedo ver

Deus fala a noite se ajoelha diante de mimHabla Dios la noche se arrodilla ante mi
Flores secas de outro jardimLas flores secas de otro jardín
Eles estão decorando esta triste cerimôniaVan decorando esta triste ceremonia
Sempre deixando algum espaço para respirarDejando siempre algún espacio para respirar

Onde você está indo? Eu ouço sua oração e não sei¿Dónde vas? Escucho tu plegaria y no sé
Se combina com seu jeito de serSi encaja con tu forma de ser
Mas sua risada é como o vento apaixonadoPero tu risa es como el viento enamorado
Isso sempre sopra lembrando de um pouco de amorQue sopla siempre recordando algún amor

E eu não posso maisY es que ya no puedo
Eu quero olhar para você na frenteQuiero mirarte de frente
E é a sua mentira que tenta girarY es tu mentira que intenta girar
Torna-se real e só eu posso verSe vuelve real y solo yo la puedo ver

Porque ainda assim, eu ainda acho que dessa vezPorque todavía, sigo pensando que el tiempo
É apenas a morte em seu terno disfarceSolo es la muerte en su tierno disfraz
E você verá, são coisas que eu posso verY ya lo verás, son cosas que yo puedo ver

E eu não posso maisY es que ya no puedo
Eu quero olhar para você na frenteQuiero mirarte de frente
E é a sua mentira que tenta girarY es tu mentira que intenta girar
Torna-se real e só eu posso verSe vuelve real y solo yo la puedo ver

Porque ainda assim, eu ainda acho que dessa vezPorque todavía, sigo pensando que el tiempo
É apenas a morte em seu terno disfarceSolo es la muerte en su tierno disfraz
E você verá, são coisas que eu posso verY ya lo verás, son cosas que yo puedo ver