Mi Ruina

Minha Ruína

Mi Ruina

Como você pode me tirar do seu ladoComo puedes quitarme de tu vera
Como você pode me matar assimComo puedes matarme de esa manera
Como você pode me tratar como qualquer umComo puedes tratarme como cualquiera
E não sentir penaY no darte pena

Não consigo ver você sendo olhadaNo puedo ver que te miren
Não consigo ver você sendo faladaNo puedo ver que te hablen
Por você eu busco uma ruínaPor ti me busco una ruina
Mesmo que não tenha meu sangueAunque no lleves mi sangre

Está feita pra meus olhosEstá hecha pa' mis ojos
E você é pra mim ou pra mais ninguémY eres pa' mí o pa' más nadie
Porque sem você eu já não brilhoPorque sin ti ya no brillo
Porque sem você eu já não vivoPorque sin ti ya no vivo

Que me deixou tão destroçadoQue me has dejao', tan destrozao'
E no esquecimentoY en el olvido
Você levou nosso amor e apagou a LuaTe llevaste nuestro amor y se apagó la Luna
Me deixou num canto, sozinho com a dúvidaMe dejaste en un rincón, a solas con la duda

E estou vivendo às escurasY estoy viviendo a oscuras
Como você pode me tirar do seu ladoComo puedes quitarme de tu vera
Como você pode me matar assimComo puedes matarme de esa manera
Como você pode me tratar como qualquer umComo puedes tratarme como cualquiera

E não sentir penaY no darte pena
E sozinho eu choro, já te perdiY a solas lloro, ya te he perdio'
E sei que você vale mais que ouroY sé que vales más que el oro
Imaginava um final diferente ou de outros modosMe imaginaba otro final o de otros modos

Mas você me olha e me vê igual a outroPero me miras y me ves igual que a otro
Me explica o que o amor te fezExplícame qué te hizo el amor
Pra você fazer tanto mal ao meu coraçãoPa' que le hicieras tanto daño a mi corazón
Me pagou com a moeda da traiçãoMe pagaste con la moneda de la traición

E já não sou mais aquele que eraY ya no soy aquel que era
E já não sou mais aquele que eraY ya no soy aquel que era
Como você pode me tirar do seu ladoComo puedes quitarme de tu vera
Como você pode me matar assimComo puedes matarme de esa manera

Como você pode me tratar como qualquer umComo puedes tratarme como cualquiera
E não sentir penaY no darte pena