Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 37

Quiero Volar (acústico)

JP Fernandez

Letra

Eu Quero Voar (acústico)

Quiero Volar (acústico)

Agora eu sei como bate um coração inerteAhora sé cómo palpita un corazón inerte
E cheio de rachadurasY lleno de fisuras
Só estou procurando uma saída e algo que ilumine meus diasSolo busco una salida y dar luz a mis días
Porque eu os tenho no escuroPorque los tengo a oscuras

E eu quero voar, através do céu cinzentoY quiero volar, por el cielo gris
Assim, posso pintá-lo com as cores que existem em mimPa poder pintarlo con colores que hay en mí
E eu quero voar, através do céu cinzentoY quiero volar, por el cielo gris
Assim, posso pintá-lo com as cores que existem em mimPa poder pintarlo con colores que hay en mí

Não consigo te tirar da minha cabeçaNo te saco de mi mente
Você está se tornando cada vez mais presente a cada diaCada día estas más presente
E agora tudoY ahora todo
Isso me lembra vocêMe recuerda a ti

Não te culpo pela minha sorteNo te culpo, de mi suerte
Continuo despedaçado, vivo ausenteSigo roto, vivo ausente
Não consigo aceitar que este tenha sido o fimNo asimilo, que así fuera el fin

Que pena que você tenha me deixadoQué pena, que te fueras de mi vera
Não deixe que seus beijos me alcancemQue no me lleguen tu' besos
Que você ergueria mil fronteirasQue pusieras mil fronteras
Que você penetraria meus ossosQue calaras en mis huesos

Para sair desta frasePa' dejar esta condena
Embora livre, vivo como um prisioneiroSiendo libre vivo preso
Muito ruimQué pena

E eu quero voar, através do céu cinzentoY quiero volar, por el cielo gris
Assim, posso pintá-lo com as cores que existem em mimPa' poder pintarlo con colores que hay en mí

Não restam mais borboletasNo quedan mariposa
Você murchou a rosaMarchitaste la rosa
Você deixou apenas espinhosSolo dejaste espino
Pequenos pregos no meu coraçãoClavaítos en mi corazón

Se um dia você fosse o caminhoSi un día fuiste el camino
Minha luz e meu destinoMi luz y mi destino
Hoje você é a memória da dorHoy eres el recuerdo del dolor

Juro que não perdi a vontade de te verTe juro que no se me han ido la ganas de verte
A vontade de te beijarLa ganas de besarte
A vontade de te comerLas ganas de comerte
Como fazíamos antigamenteComo hacíamos antes

Juro que por você eu enfrentaria a própria morteTe juro que por ti me enfrento a la misma muerte
Eu iria até o inferno para te encontrarQue hasta el infierno bajaría a buscarte
Se você me pedir, eu te buscoSi me lo pides, para recogerte

E eu quero voar, através do céu cinzentoY quiero volar, por el cielo gris
Assim, posso pintá-lo com as cores que existem em mimPa' poder pintarlo con colores que hay en mí
E eu quero voar, através do céu cinzentoY quiero volar, por el cielo gris
Assim, posso pintá-lo com as cores que existem em mimPa' poder pintarlo con colores que hay en mí


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JP Fernandez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção