Anybody Else

Outra Pessoa

Anybody Else

Diga não, diga não, estou dizendo a mim mesmoSay no say no I'm tellin' myself
Mas entãoBut then
Eu escolho você em vez da minha saúde mentalI choose you over my mental health instead
Eu sei as razões, eu sei tudo o que dissemosI know the reasons I know everything we said
Mas puxe-me para mais perto enquanto as diz de novoBut pull me closer as you tell me them again
Você está parecendo cada vez menos com uma amigaYou're looking less and less like a friend
AmigaFriend

Mas espereBut wait
Estou com medo que você esteja com medoI'm scared you're scared
Mas ainda vamos láBut we're still going there
Senhorita, eu não estou preparadoLady, I'm not prepared
Para precisar de você em todos os lugaresTo need you everywhere

Eu gostaria de querer outra pessoaI wish I wanted anybody else
Mas não pareBut don't stop
Antes que eu não possa me impedirBefore I can't stop myself
Eu digo que quero controlar issoI say that I want to control this
Mas, no fundo, espero que não haja esperançaBut deep down I hope that it's hopeless
Não pareDon't stop

Eu gostaria de querer outra pessoaI wish I wanted anybody else
Diga não, diga não, não estou pronto para issoSay no say no I'm not ready for this
Tão cedoSo soon
Mas talvez eu não saiba o que pronto realmente éBut maybe I don't know what ready really is
Com vocêWith you

Quadris na ponta dos dedosHips on my fingertips
Lábios se acostumando com issoLips getting used to this
Com sua pele na minha peleWith your skin on my skin
E suas pernas no meu peitoAnd your legs on my chest

Você se parece cada vez menos com uma amigaYou look less and less like a friend
AmigaFriend
Mas espereBut wait
Estou com medo que você esteja com medoI'm scared your scared
Mas ainda vamos láBut we're still going there

Senhorita, eu não estou preparadoLady, I'm not prepared
Para precisar de você em todos os lugaresTo need you everywhere
Eu gostaria de querer outra pessoaI wish I wanted anybody else
Mas não pareBut don't stop
Antes que eu não possa me impedirBefore I can't stop myself

Eu digo que quero controlar issoI say that I want to control this
Mas, no fundo, espero que não haja esperançaBut deep down I hope that it's hopeless
Não pareDon't stop
Eu gostaria de querer outra pessoaI wish I wanted anybody else

Eu tenho lutado comigo mesmoI've been fighting with myself
Mas eu perco toda vezBut I lose every time
Eu tenho lutado comigo mesmoI've been fighting with myself
Então eu digo algo comoSo I say something like

Eu não sei se estou bem com issoI don't know if I'm alright with this
As pessoas dizem que podemos nos machucar com issoPeople say we could get hurt by this
Não me olhe assimDon't you look at me that way
Porque vou esquecer todos os avisos'Cause I'll forget every warning
Foda-se, vamos conversar de manhãFuck let's just talk in the morning

Eu gostaria de querer outra pessoaI wish I wanted anybody else
Mas não pareBut don't stop
Antes que eu não possa me impedirBefore I can't stop myself
Eu digo que quero controlar issoI say that I want to control this

Mas, no fundo, espero que não haja esperançaBut deep down I hope that it's hopeless
Não pareDon't stop
Eu gostaria de querer outra pessoaI wish I wanted anybody else