If Love Ends

Se o Amor Acaba

If Love Ends

Duzentas milhas fora de Chicago no invernoTwo hundred miles outside Chicago in the winter
Eu sei que sempre digo: Eu amo a Zona Cinzenta, não quis dizer assimI know I always say: I love the Grey Area, I didn't mean it this way
Duzentas milhas fora de mim e não consigo evitarTwo hundred miles outside myself and I can't help it
Você me diz o que precisa, cada célula dentro do meu corpo diz: É assim que seremosYou tell me what you need, every cell inside my body says: That's who we're gonna be

Eu escolho fechar os olhos em vez de balançar o barcoI choose closin' my eyes over rockin' the boat
Perdido em minha mente, não sei para onde vou quando te sigoLost in my mind, I don't know where I go when I follow you
Quando te sigoWhen I follow you
Eu escolho tentar me encaixar na sua zona de confortoI choose try to contort into your comfort zone
Perdido em minha mente, não sei para onde vou quando te sigoLost in my mind, I don't know where I go when I follow you

Se o amor acaba, não se chama mais amorIf love ends, is that not what we call it anymore?
Se o amor acaba, não se chama mais amorIf love ends, is that not what we call it anymore?
Se o amor acaba, não se chama mais amorIf love ends, is that not what we call it?

Eu sou um agradador de pessoas, mas sou inconsistenteI'm a people pleaser but I'm inconsistent
A parte de mim que está aqui está lutando com a parte de mim que não estáThe part of me that's here is fightin' with the part of me that isn't
Eu disse a mim mesmo que nunca deixaria ninguém te machucarI told myself I'd never let anybody hurt you
Então o que diabos eu faço se te machuco?So what the fuck do I do if I hurt you?

Eu escolho fechar os olhos em vez de balançar o barcoI choose closin' my eyes over rockin' the boat
Perdido em minha mente, não sei para onde vou quando te sigoLost in my mind, I don't know where I go when I follow you
Quando te sigoWhen I follow you
Eu escolho tentar me encaixar na sua zona de confortoI choose try to contort into your comfort zone
Perdido em minha mente, não sei para onde vou quando te sigoLost in my mind, I don't know where I go when I follow you

Se o amor acaba, não se chama mais amorIf love ends, is that not what we call it anymore?
Se o amor acaba, não se chama mais amorIf love ends, is that not what we call it anymore?
Se o amor acaba, não se chama mais amorIf love ends, is that not what we call it anymore?
Se o amor acaba, não se chama mais amorIf love ends, is that not what we call it anymore?

Desculpe por tentar te amar de um jeitoI'm sorry that I tried to love you in a way
Que eu não consegui acompanhar, não consegui manterI couldn't keep up, I couldn't maintain
Você teria preferido que eu nunca tivesse feito nada?Would you have preferred, I never did it all?
Tipo, para que foi tudo isso?Like what was it even for?

Se o amor acaba, não se chama mais amorIf love ends, is that not what we call it anymore?
Se o amor acaba, não se chama mais amorIf love ends, is that not what we call it anymore?