Toronto Parece Com Você

Toronto Feels Like You

Fumando na escada de incêndio do Massey HallSmoking on the fire escape of Massey Hall
O primeiro parque onde aprendi a jogar beisebolThe first park I ever learned to throw a baseball
Micros abertos onde aprendi a escrever, hospitais onde minha família morreuOpen mics I learned to write in, hospitals my family's died in
3 da manhã na Dundas, sendo largado pela minha primeira namorada (namorada)3 AM on Dundas, getting dumped by my first girlfriend (girlfriend)
Jogadores de hóquei do colégio me chamando de nomes homofóbicosHigh school hockey players calling me homophobic names
Antes de percebermos que todos eles eram gaysBack before we realised that all of them were gay
Onze artistas desistentes em uma casa de três quartosEleven artsy dropouts in a three-bedroom house
Vivendo de psilocibina e um sofá do CraigslistLiving on psilocybin and a Craigslist couch

Eu tenho memórias demais nessa cidadeI got too many memories in this city
Um milhão ou doisA million or two
Ainda Toronto, Toronto só parece com vocêStill Toronto, Toronto only feels like you
(Só parece com você)(It only feels like you)

Meu rolo de câmera é meu risco emocional diárioMy camera roll is my daily emotional risk
Na beira do sentimental e do masoquistaOn the edge of sentimental and masochistic
E se tudo que já temos é tudo que eu vou ter?What if all we already got is all that I get?
Embora doa lembrar, doeria mais esquecerThough it hurts to remember, it'd hurt more to forget

Eu tenho memórias demais nessa cidadeI got too many memories in this city
Um milhão ou doisA million or two
Ainda Toronto, Toronto só parece com vocêStill Toronto, Toronto only feels like you
(Só parece com você)(It only feels like you)
Toronto só parece com vocêToronto only feels like you
(Só parece com você)(It only feels like you)
Toronto só parece com vocêToronto only feels like you