Tradução automática

What Am I Missing

JP Saxe

Letra

O Que Estou Perdendo

What Am I Missing

Tem algo erradoSomething is wrong
Esqueci o que éI forget what it is
Provavelmente tudoProbably everything
Quem eu ignorei?Who have I ignored?
Obcecado por coisas bobasObsessing over stupid things
Como meu cabelo, como meus sonhosLike my hair, like my dreams
Sobre uma garota quando eu tinha vinte e três'Bout a girl when I was twenty-three

Deveria ter muito menosThere should be so much less
E muito maisAnd so much more

E se eu fizesse?What if I did?
Falar menos, ouvirTalk less, listen
Tanta coisa aconteceSo much happens
O que estou perdendo?What am I missing?

Tem algo erradoSomething is wrong
Pelo menos parece que táLeast it feels like it is
O que é qualquer coisa?What's even anything?
Ou eu tô me afogando em ideiasI'm either drowning in ideas
Ou me afogando nas minhas dúvidasOr drowning in my doubts
Quem sou eu pra acreditarWho am I to believe
No que eu acho que minha vida deveria ser?In what I think my life should be?

Poderia ter muito menosThere could be so much less
E muito maisAnd so much more

E se eu fizesse? (E se eu falasse menos?)What if I did? (What if I talk less?)
Falar menos, ouvir (e se eu ouvisse?)Talk less, listen (what if I listen?)
Tanta coisa acontece (tanta coisa acontece)So much happens (so much happens)
O que estou perdendo?What am I missing?
E se eu fizesse? (E se eu falasse menos?)What if I did? (What if I talk less?)
Falar menos, ouvir (e se eu ouvisse?)Talk less, listen (what if I listen?)
Tanta coisa acontece (tanta coisa acontece)So much happens (so much happens)
O que estou perdendo?What am I missing?

Tirando a roupa da secadora (tirando a roupa da secadora)Getting the laundry out of the dryer (getting the laundry out of the dryer)
O nome daquela primaThe name of that one cousin
Pagando minha conta de telefone (pagando minha conta de telefone)Paying my phone bill (paying my phone bill)
Fazendo minha namorada se sentir amada (fazendo ela se sentir amada)Making my girlfriend feel loved (making her feel loved)
Eu tô perdendo tanta coisaI'm just missing so much
Ligando pra meu pai porque só tenho umCalling my parent 'cause I only have one
Preciso de fluido para o para-brisa há seis meses (preciso daquela porra há seis meses)I've needed windshield fluid for six months (I needed that shit for six months)
Quero gostar de quem eu me torneiI wanna like who I've become
Eu tô perdendo tanta coisaI'm just missing so much




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JP Saxe e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção