Quando Eu Perco Você

When I Lose You

Eu quero querer o que você querI wanna want what you want
Eu quero sentir o que você senteI wanna feel what you feel
Eu sei que teríamos uma boa vidaI know we'd have a good life
Mas e se eu nunca souber como é realmente isso?But what if I never know what it really feels like?
Eu quero te dizer que estou dentroI wanna tell you I'm in
Estou totalmente dentroI'm all the way in
Eu queria sentir issoI wish that I felt it
É uma linha tênue entre mentir e tentarIt's a fine line between lying and trying

O que é melhor e o que parece melhorWhat's for the best and what feels better
Nunca são a mesma coisa, não estamos tão certos juntosAre never the same, we're not quite right together
E ainda assim parece mais errado separadosAnd yet it feels more wrong apart

Quando eu perco você, eu quero vocêWhen I lose you, I want you
Quando eu perco você, eu preciso de vocêWhen I lose you, I need you
Mas quando eu tenho você, minha cabeça está em outro lugarBut when I have you, my head's somewhere else
Você é uma mentira que continuo contando pra mim mesmoYou're a lie I keep telling myself
Quando eu perco você, eu quero vocêWhen I lose you, I want you
Quando eu perco você, eu preciso de vocêWhen I lose you, I need you
Quando estou com você, eu queria poder te amar do jeito que eu amoWhen I'm with you, I wish I could love you the way that I do
Quando eu perco vocêWhen I lose you

Talvez o que está na minha cabeçaMaybe what's in my head
Não existaDoesn't exist
Talvez seja um mitoMaybe it's a myth
E isso é o que é realistaAnd this is what is realistic
Mas não consigo evitar me perguntarBut I can't help but wonder
O que mais háWhat else there is
Do outro lado das decisões que tenho medo de tomarOn the other side of decisions I'm afraid to make
Caminhos que tenho medo de seguirPaths that I'm afraid to take

O que é melhor e o que parece melhorWhat's for the best and what feels better
Nunca são a mesma coisa, não estamos tão certos juntosAre never the same, we're not quite right together
E ainda assim parece mais errado separadosAnd yet it feels more wrong apart

Quando eu perco você, eu quero vocêWhen I lose you, I want you
Quando eu perco você, eu preciso de vocêWhen I lose you, I need you
Mas quando eu tenho você, minha cabeça está em outro lugarBut when I have you, my head's somewhere else
Você é uma mentira que continuo contando pra mim mesmoYou're a lie I keep telling myself
Quando eu perco você, eu quero vocêWhen I lose you, I want you
Quando eu perco você, eu preciso de vocêWhen I lose you, I need you
Quando estou com você, eu queria poder te amar do jeito que eu amoWhen I'm with you, I wish I could love you the way that I do
Eu queria poder te ver do jeito que eu vejoI wish I could see you the way that I do
Eu queria poder te ter do jeito que eu tenhoI wish I could keep you the way that I do
Quando eu perco vocêWhen I lose you

Quando eu perco vocêWhen I lose you
Quando eu perco vocêWhen I lose you