A Hero Never Dies

Um Herói Nunca Morre

A Hero Never Dies

O Overwatch está chegandoThe Overwatch is comin'
Vilões, é melhor vocês começarem a correrBad guys, you best start runnin'
O Overwatch está chegandoThe Overwatch is comin'
Melhor escolher seu ladoBetter pick your side
O Overwatch está chegandoThe Overwatch is comin'
Vilões, é melhor vocês começarem a correrBad guys, you best start runnin'
O Overwatch está chegandoThe Overwatch is comin'
Heróis nunca morremHeroes never die

Você quer saber? Eu não posso trabalhar assimYou know what? I can't work with this
Lúcio!Lúcio!
Qual é?What's good?
Solta um ritmo legalDrop me a fat beat
Vamos arrasar!Let's jam!

Eles me chamam de Winston, o gorila com intelectoThey call me Winston, the gorilla with brains
Nem sei como meus óculos se encaixam no meu rostoI don't even know how my glasses fit on my face
Se você me irritar, eu vou ter a última palavraIf you piss me off, I'll get the final say
Pois sou um tanque, irei acertar você com a Primal RageCause I'm a tank, I'll hit you with my Primal Rage
Aqui não é a selva, mas ainda sou uma feraThis ain't the jungle, but I'm still a beast
500 HP, você não está me matando500 HP, you're not killin' me
Eu vou colocar meu escudo se eu estiver em mau estadoI'll deploy my shield if I'm in bad shape
Então é melhor você voltar, estou prestes a ficar furioso!Then you better get back, I'm about to go ape!

Suas habilidades não são tão precisas como as minhasYour skills aren't quite precise as mine are
Você parece um chimpanzé em relação a Reinhardt (ei!)You look like a chimp compared to Reinhardt (hey!)
Quão maior é você, maior é a vergonhaThe bigger you are, the bigger the shame
Quando eu mostrá-lo porque recebi este nomeWhen I show you why I've been given the name
É Widowmaker, a melhor sniperIt's the Widowmaker, the finest sniper
Mirando você com o meu Recon VisorScoping you out with my Recon Visor
Eles dizem que sou venenosa, então mantenha distânciaThey say I'm poisonous, so keep your distance
A menos que você queira um par de Widow's KissesUnless you want a couple Widow's Kisses

Overwatch está de volta à cidadeOverwatch is back in town
Se você não é um herói, não fique por pertoIf you're not a hero, don't stick around
Entre na luta e não seja tímidoJump in the fight, and don't be shy
Pois se está aqui, você sabe que um herói nunca morreCause if you're with us, you know a hero never dies

Rápido na sacada, sou um naturalmente um deadeyeQuick on the draw, I'm a natural deadeye
Eu e minha Peacekeeper não o deixaremos passarMe and my Peacekeeper won't let you get by
Seis tiros rápidos e não deixo nenhuma testemunhaSix quick shots and I leave no witness
Eu sou o único que mantém a funerária nos negóciosI'm the one that keeps the undertaker in business
Bem-vindo ao tribunal, eu sou o juizWelcome to the courtroom, I'm the judge
E não vou conseguir justiça sem minha armaAnd I won't get justice without my gun
Não acredita em mim? Venha e veja você mesmoDon't believe me? Come and see yourself
Você quer provas? Apenas leia o cintoYou want proof? Just read the belt

Se você é a lei, então deixe-me quebrar vocêIf you’re the law, then let me break you
Vamos ver quanto tempo esses seis tiros vão levarLet’s see how long those six shots will take you
Quando eu estiver na Wraith Form, eles passarão diretoWhen I'm in Wraith Form, they'll go right through
Tema o Reaper, eu vou te aniquilarFear the Reaper, I will unmake you
Não se aproxime de mim ou da minha Death BlossomDon't get near me or my Death Blossom
Vou colocá-lo no seu caixão sem problemasI'll put you in your coffin without a problem
Minhas escopetas jogarão a chuva do inferno sobre vocêMy shotguns rain hellfire upon you
Não importa onde você vá, a morte anda do seu ladoNo matter where you go, death walks among you

Overwatch está de volta à cidadeOverwatch is back in town
Se você não é um herói, não fique por pertoIf you're not a hero, don't stick around
Entre na luta e não seja tímidoJump in the fight, and don't be shy
Pois se está aqui, você sabe que um herói nunca morreCause if you're with us, you know a hero never dies

Obrigado por selecionar BastionThank you for selecting Bastion
Mobilize a investida e prepare-se para a açãoMobilize assault and prepare for action
Submeta-se ao controle robóticoSubmit yourself to robot control
Mude para o Tank Mode e eu estou em um roloShift into tank mode and I'm on a roll
Agora reconfigure, Sentry TurretNow reconfigure, Sentry Turret
Reparo necessário, apenas explodiu um circuitoRepair required, just blew a circuit
Estou fascinado com a beleza da naturezaI'm fascinated by nature's beauty
Mas a destruição humana é o meu dever legítimoBut human destruction is my rightful duty

Elogios, amor, a cavalaria está aquiCheers, love, the cavalry's here
Você nunca me pegará quando eu desaparecerYou'll never catch me when I disappear
Eu sou uma garota talentosa, eu manipulo o tempoI'm a gifted girl, I manipulate time
Estarei fora de sua vista em um piscar de olhosI'll be out of your sight in the blink of an eye
E tenho duas pistolas com as quais sou bem rápidaAnd I've got two pistols that I'm rather quick with
Você pegou esse truque? Isso foi cruelDid you catch that trick? That was wicked
Não me detenha agora, estou me divertindoDon't stop me now, I'm on a spree
Eu sou o herói que todos vocês desejam serI'm the hero you all wish you could be

O Overwatch está chegandoThe Overwatch is comin'
Vilões, é melhor vocês começarem a correrBad guys, you best start runnin'
O Overwatch está chegandoThe Overwatch is comin'
Melhor escolher seu ladoBetter pick your side
O Overwatch está chegandoThe Overwatch is comin'
Vilões, é melhor vocês começarem a correrBad guys, you best start runnin'
O Overwatch está chegandoThe Overwatch is comin'
Heróis nunca morremHeroes never die

Overwatch está de volta à cidadeOverwatch is back in town
Se você não é um herói, não fique por pertoIf you're not a hero, don't stick around
Entre na luta e não seja tímidoJump in the fight, and don't be shy
Pois se está aqui, você sabe que um herói nunca morreCause if you're with us, you know a hero never dies