Dispuesto a Olvidar

Disposto a Esquecer

Dispuesto a Olvidar

Me enganei buscando em seus lábios o céuMe equivoqué buscando en sus labios el cielo
Quando não podia estar mais longeCuando no podía estar más lejos
Quis a qualquer custo seguir sempre ao seu ladoQuise a cualquier precio seguir siempre a su lado
Mesmo que a traição fosse o pecadoAún si la traición fuera el pecado

Esqueci minha vida, minha esperança quebradaOlvidé mi vida, mi esperanza rota
Me perdi nas ruínas de uma obsessão sombriaMe perdí en las ruinas de oscura obsesión
Por tentar juntar os cacosPor recoger las sobras
Já não vou mais te procurarYa no te voy a buscar

Isso eu dizia ao pegar suas lembranças em uma garrafaEso decía al tomar sus recuerdos en una botella
Tentando me esquecer delaIntentando olvidarme de ella
Curando minha dignidadeSanando mi dignidad
Já não vou mais me enganarYa no me voy a engañar

Isso eu jurava ao olhar seus status e fotosEso juraba al mirar sus estados y fotografías
Sua indiferença e promessas vaziasSu desidia y promesas vacías
Que falavam de histórias onde não cabiaQue hablaban de historias donde no cabía
E mesmo que seja difícil ignorar alguémY aunque es difícil ignorar a alguien

Que te deu tanto pra lembrarQue te ha dado tanto para recordar
Estou disposto a esquecerEstoy dispuesto a olvidar
Escondido atrás do medo de perdê-la sem motivoOculto tras el miedo a perderla sin motivo
Eu soube que nunca a tiveSupe que jamás la había tenido

E mesmo que queime e doaY aunque quema y duele
Já não me lamentoYa no me lamento
Só espero e quero que o tempoSólo espero y quiero que el tiempo
Me ajude a acalmar meu tormentoMe ayude a calmar mi tormento

Já não vou mais te procurarYa no te voy a buscar
Isso eu dizia ao pegar suas lembranças em uma garrafaEso decía al tomar sus recuerdos en una botella
Tentando me esquecer delaIntentando olvidarme de ella
Curando minha dignidadeSanando mi dignidad

Já não vou mais me enganarYa no me voy a engañar
Isso eu jurava ao olhar seus status e fotosEso juraba al mirar sus estados y fotografías
Sua indiferença e promessas vaziasSu desidia y promesas vacías
Que falavam de histórias onde não cabiaQue hablaban de historias donde no cabía

Já não vou mais te procurarYa no te voy a buscar
Isso eu dizia ao pegar suas lembranças em uma garrafaEso decía al tomar sus recuerdos en una botella
Tentando me esquecer delaIntentando olvidarme de ella
Curando minha dignidadeSanando mi dignidad

E mesmo que seja difícil ignorar alguémY aunque es difícil ignorar a alguien
Que te deu tanto pra lembrarQue te ha dado tanto para recordar
Estou disposto a esquecerEstoy dispuesto a olvidar