Hace Tiempo

Faz Tempo

Hace Tiempo

Faz tempo que uma mulher me acompanhavaHace tiempo que una mujer me acompañaba
Me deu tudo aquilo que acaba quando começa uma ilusãoMe dio todo aquello que acaba cuando comienza una ilusión
Faz tempo que uma palavra não anima minha almaHace tiempo que una palabra no anima mi alma
Um beijo não me dá a calma, nem uma carícia a paixãoUn beso no me da la calma, ni una caricia la pasión

E é que todo esse passado em que meu amor se envolveuY es que todo ese pasado en el que mi amor se involucró
Como defesa desse velho coração, minha memória apagouComo defensa de este viejo corazón, mi memoria lo borró
Faz tempo que não sentia o que sinto hojeHace tiempo que no sentía lo que hoy
Nervosismo provocado pela sua vozNerviosismo provocado por tu voz

Quando ouço a mensagem de um amor pra mimCuando oigo el recado de un amor para mí
Faz tempo que não sentia o que sinto hojeHace tiempo que no sentía lo que hoy
Alegria incomparávelAlegría incomparable
Realidade pura e agradável de um amor nossoRealidad pura y agradable de un amor de los dos
Faz tempo que a felicidade não se aproximavaHace tiempo que, felicidad no se acercaba
Meus dias na solidão marcavamMis días en soledad marcaban

Turno forçado ao desamorTurno forzoso al desamor
Mas você chega e sua presença irrompe na minha almaPero llegas tú y tu presencia irrumpe en mi alma
Seus beijos ganham a batalha contra a tristeza e a dorTus besos ganan la batalla a la tristeza y al dolor
E é que tudo que foi planejado por um homem que buscou o amorY es que todo lo planeado por un hombre que el amor buscó

Para a alegria desse velho coração, contigo ele conseguiuPara la dicha de este viejo corazón, contigo lo consiguió
Faz tempo que não sentia o que sinto hojeHace tiempo que no sentía lo que hoy
Alegria incomparável, realidade pura e agradávelAlegría incomparable, realidad pura y agradable
De um amor nossoDe un amor de los dos

Fica sabendo que estou te amandoEntérate te estoy amando
Minha vida você vai transformando e aquelas velhas dores já não vãoMi vida la vas transformando y aquellas viejas penas ya no van
Faz tempo que não sentia o que sinto hojeHace tiempo que no sentía lo que hoy
Nervosismo provocado pela sua vozNerviosismo provocado por tu voz

Quando ouço a mensagem de um amor pra mimCuando oigo el recado de un amor para mí
Faz tempo que não sentia o que sinto hojeHace tiempo que no sentía lo que hoy
Alegria incomparávelAlegría incomparable
Realidade pura e agradável de um amor nossoRealidad pura y agradable de un amor de los dos