La Chacarera

A Chacarera

La Chacarera

Chacarera, chacarera.Chacarera, chacarera.
Chacarera do meu amor,Chacarera de mi amor,
Se eu te peço pra me amarSi te pido que me quieras
Não me responde que não.No me contestes que no.
Chacarera, chacarera,Chacarera, chacarera,
Não me faça mais sofrer,No me hagas más sufrir,
Se você ama tanto a vida,Si querés tanto a la vida,
Me ame um pouquinho também.Quereme un poquito a mi.

Chacarerita, chacareritaChacarerita, chacarerita
Que pelos campos vai leve,Que por los campos vas vaporosa,
Chacarerita de olhos de fogoChacarerita de ojos de fuego
De lábios frescos como uma rosa,De labios frescos como una rosa,
Chacarerita tão linda e graciosa,Chacarerita tan linda y graciosa,
Que em busca de flores ao campo você vai,Que en busca de flores al campo te vas,
Chacarerita, sua linda boquinha,Chacarerita tu linda boquita,
Sua linda boquinha eu queria beijar.Tu linda boquita quisiera besar.

Chacarerita que vaiChacarerita que vas
Sempre sutil,Siempre sutil,
Sempre gentilSiempre gentil
E simpática.Y simpática.
Chacarerita que estáChacarerita que estás
Cheia de amor,Llena de amor,
Como uma florComo una flor
Enigmática.Enigmática.
Minha linda chacareritaMi linda chacarerita
Tenha compaixão de mim,Tené de mi compasión,
Pois ninguém poderá te adorarPues nadie podrá adorarte
Tanto, tanto quanto eu te adoro.Tanto, tanto como te adoro yo.

Chacarera, chacarera.Chacarera, chacarera.
Chacarera boa moça,Chacarera buena moza,
Que vai sempre entre as floresQue vas siempre entre las flores
Igual a uma borboleta.Igual que una mariposa.
Chacarera, chacarera.Chacarera, chacarera.
Não me faça mais sofrer,No me hagas más sufrir,
Se você ama tanto a vida,Si querés tanto a la vida,
Me ame um pouquinho também.Quereme un poquito a mi.

Chacarerita, chacarerita,Chacarerita, chacarerita,
Chacarerita, você me deixa louco,Chacarerita me tenés loco,
Chacarerita, não seja tão má,Chacarerita no seas tan mala
Chacarerita, me ame um pouco.Chacarerita quereme un poco.
Chacarerita tão linda e graciosa,Chacarerita tan linda y graciosa,
Que em busca de flores ao campo você vai,Que en busca de flores al campo te vas,
Chacarerita, sua linda boquinhaChacarerita tu linda boquita
Sua linda boquinha, deixa eu beijar.Tu linda boquita dejame besar.