El Color de Mi Amor

A Cor do Meu Amor

El Color de Mi Amor

Derrame-se em mim como água frescaDerrámate en mí como agua fresca
Que prove o sabor da sua peleQue pruebe el sorbo de tu piel
Vou te beber gota a gotaBeberte gota a gota
Desenharei seus olhos como o azul do céuDibujaré tus ojos como el azul del cielo
Serão seus lábios vermelhos que beijarão meu cabeloSerán tus labios rojos los que besen mi pelo

Tudo que eu tenho é vocêTodo lo que tengo eres tú
Por que te levo dentro de mim?Por qué te llevo dentro?

E eu beijarei o chão outra vez se não te tiverY besaré el suelo otra vez si no te tengo
Te pintarei um mar de sonhosTe pintaré un mar de sueños
O mundo vai parecer pequeno pra vocêEl mundo se te hará pequeño
Vou apagar suas lágrimas e a tristezaTe borraré las lágrimas y la tristeza
Pra não murchar a belezaQue no marchiten la belleza
Que existe dentro do seu coraçãoQue hay dentro de tu corazón
Porque assim é a cor do meu amorPorque así es el color de mi amor

Aproxima-se de mimAcércate a mí
Te sinto longeTe siento lejos
Vou te reinventar de novo, só com meus pensamentosTe inventaré otra vez, sólo con mis pensamientos
Colorirei sua vida, desafiando o tempoColorearé tu vida, desafiando al tiempo
Farei o que você pedir só pra te ter um momentoHaré lo que me pidas por tenerte un momento

Tudo que eu tenho é vocêTodo lo que tengo eres tú
Por que te levo dentro de mim?Por qué te llevo dentro?

E eu beijarei o chão outra vez se não te tiverY besaré el suelo otra vez si no te tengo
Te pintarei um mar de sonhosTe pintaré un mar de sueños
O mundo vai parecer pequeno pra vocêEl mundo se te hará pequeño
Vou apagar suas lágrimas e a tristezaTe borraré las lágrimas y la tristeza
Pra não murchar a belezaQue no marchiten la belleza
Que existe dentro do seu coraçãoQue hay dentro de tu corazón
Porque assim é a cor do meu amorPorque así es el color de mi amor

E eu beijarei o chão outra vez se não te tiverY besaré el suelo otra vez si no te tengo
Te pintarei um mar de sonhosTe pintaré un mar de sueños
O mundo vai parecer pequeno pra vocêEl mundo se te hará pequeño
Vou apagar suas lágrimas e a tristezaTe borraré las lágrimas y la tristeza
Pra não murchar a belezaQue no marchiten la belleza
Que existe dentro do seu coraçãoQue hay dentro de tu corazón
Porque assim é a cor do meu amorPorque así es el color de mi amor