Agua De La Luna

Água da Lua

Agua De La Luna

Como se eu fechasse os olhosComo si cerrara los ojos
Até o fim dos oceanosHasta el final de los oceanos
Vou pensar que tenho descansoPensare que tengo descanso
De me transformar em pó desses sonhosDe hacerme polvo de estos sueños
Que na rua tem luaQue en la calle hay luna
Pedra que um dia poderei nomearPiedra que un dia podre nombrar
Água da luaAgua de la luna
Água da lua.Agua de la luna.

Vou perguntar de vida em vidaPreguntare de vida en vida
De quem seriam esses olhosDe quien serian esos ojos
E aquela pele mal vistaY aquella piel apenas vista
Em uma lembrança meio apagadaEn un recuerdo a medio borrar
Uma sede absurda,Una sed absurda,
Que nunca ninguém conseguiu acalmar.Que nunca nadie pudo calmar.
Água da luaAgua de la luna
Água da lua.Agua de la luna.

Temos nomes tão distantesTenemos nombres tan remotos
E o olhar feitoY la mirada hecha
Do mesmo material dos espelhosDel mismo material de los espejos
Que caem em dois abismos.Que caen hacia los dos abismos.
Não sei se sou quem ficouNo se soy quien queda
Ou a lembrança de quem já se foiO el recuerdo del que ya se fue
Água da luaAgua de la luna
Quero água da luaQuiero agua de la luna
Para essa sedePara esta sed
Água da luaAgua de luna
Água da luaAgua de la luna
Quem poderá beberQuien podra beber
Água da luaAgua de la luna
Água da lua, impossível.Agua de la luna, imposible .