En La Cruz De Los Dias

Na Cruz dos Dias

En La Cruz De Los Dias

Na cruz dos diasEn la cruz de los días
onde a mão aperta e disfarçadonde la mano oprime y disimula
aparece uma mulher com seu brilhoaparece una mujer con su brillo
antiga como o esquecimentoantigua como el olvido
tantas coisas me alimentam, é verdadetantas cosas me alimentan es verdad
um prato de comida, um carinhoun plato de comida una caricia
um ato de justiça ou liberdadeun acto de justicia o libertad
uma boa melodia.una buena melodia.
Nunca conto o que douNunca tengo en cuenta lo que doy
sempre o que peço,siempre lo que pido,
por isso não sei bem o que eu deipor eso no se bien que es lo que dí
mas sei o que me derampero si lo que me dieron
nunca conto o que dou.nunca tengo en cuenta lo que doy.
O país é muito mais que filósofos de barEl país es mucho mas que filósofos de bar
que quatro velhas protestando na calçada,que cuatro viejas protestando en la vereda,
que políticos atrás de uma mesaque políticos detrás de un escritorio
planejando seu futuro...planeando su futuro...
Ninguém pode nos roubar um minuto de solNadie puede robarnos un minuto de sol
ninguém pode nos enganar uma vidanadie puede engañarnos una vida
os mentirosos precisam de piedadelos mentirosos necesitan piedad
em suas casinhas de mármore.es sus casitas de marmol.
Nunca conto o que douNunca tengo en cuenta lo que doy
sempre o que peçosiempre lo que pido
por isso não sei bem o que eu deipor eso no se bien que es lo que dí
mas sei o que me derampero si lo que me dieron
nunca conto o que dou.nunca tengo en cuenta lo que doy.