Era En Abril

Luto e esperança interrompida em "Era En Abril" de Juan Carlos Baglietto

"Era En Abril", interpretada por Juan Carlos Baglietto, trata de forma direta e sensível a dor da perda de um bebê durante o parto, um tema pouco abordado na música popular. O verso “Se ha muerto mi niño, mi niño, mi niño” deixa clara a tragédia central, enquanto trechos como “No pudo llenarse la boca de voz / Apenas vació el vientre / De mi dulce amor” expressam o vazio e a frustração diante de uma vida que mal começou. A letra utiliza imagens como “el ritmo tibio de mi chiquito que danzaba dentro del vientre, un prado en flor” para associar a gestação à primavera e à promessa de vida, reforçando a sensação de esperança interrompida.

Apesar de muitos pensarem que a canção era autobiográfica para Baglietto e Silvina Garré, o compositor Jorge Fandermole escreveu a música ainda adolescente, inspirado por uma história fictícia e não por uma experiência pessoal. Isso destaca a força da narrativa, que consegue transmitir empatia e universalizar o luto parental. A repetição de “Era en abril” marca o tempo da perda e sugere um ciclo de renovação frustrado, já que abril simboliza o início da primavera no hemisfério norte. O verso “Qué hacemos ahora, mi dulzura y yo / Con dos pechos llenos, con dos pechos llenos / De leche y dolor” sintetiza o sofrimento físico e emocional da mãe, unindo o instinto de nutrir ao sentimento de perda. A canção também inspirou a fundação "Era en abril", dedicada a apoiar pais enlutados, mostrando como sua mensagem ultrapassou a música e se tornou símbolo de acolhimento e solidariedade.