Mami

Mãe

Mami

MãeMami
Que pena que não consigo chorarQue lástima no pueda llorar
Me ensinaram que a tristezaMe enseñaron que la tristeza
Não se deve mostrarNo hay que mostrar
MãeMami
Que pena que não consigo cantarQue lástima no pueda cantar
Cantando a gente afasta a loucura dos outrosCantando uno aleja la locura de los otros
Aqueles que te ensinam sem saberLos que te enseñan sis saber

MãeMami
Que pena a pena do fimQue lástima la lástima del fin
Deve haver uma medida que aguente o coraçãoDebe haber una medida que soporte el corazón
E não tenhamos que esperarY no tengamos que esperar
Mãe, te ensinaram com sentenças, coordenadasMami, te enseñaron con sentencias, cordenadas
OrganizadasOrdenadas
Com florzinhas desenhadas em cadernos RivadaviaCon florcitas dibujadas en cuadernos Rivadavia
Mãe, já não acredito em nadaMami, ya no creo en nada

MãeMami
Houve uma Lua de inverno, gel no cabeloHubo una Luna de invierno, la gomina para el pelo
As geadas no céu e a noite o mistérioLas escarchas en el cielo y la noche el misterio
De uns corposDe unos cuerpos

MãeMami
Te trouxeram de uma ilha, te educaram sob o SolTe trajeron de una isla, te educaron bajo el Sol
Depois o mundo se complica e já ninguém te explicaLuego el mundo se complica y ya nadie te lo explica
Por isso é que algumas noitesPor eso es que algunas noches
Eu te escuto murmurarYo te escucho murmurar
Por isso é que algumas noitesPor eso es que algunas noches
Eu te escuto rezarYo te escucho que rezás
Dizendo MãeDiciendo Mami