Solo Una Respuesta

Apenas Uma Resposta

Solo Una Respuesta

Tenho mais, muito mais pra darTengo más, mucho más para dar
correr até o mundo pararcorrer hasta que el mundo se detenga
vamos lá, tenta avançar,vamos ya, prueba ya avanzar,
que a cada passo o horizonte se afasta.que a cada paso el horizonte se aleja.
Me dá uma respostaDame una respuesta
só uma resposta,sólo una respuesta,
não me diga chega,no me digas basta,
não tá lá fora o que você procura.no está allá afuera lo que vos buscas.
Só mais, muito mais pra darSólo más mucho más para dar
quero continuar cantando essa canção.quiero seguir cantando esta canción.
Nada mais, nada vai me parar,Nada más, nada me hará frenar,
nem as bandeiras, nem a religião.ni las banderas ni la religión.
Você é Deus,Vos sos Diós,
eu sou Deus,yo soy Diós,
somos as bandeiras,somos las banderas,
diz que sim e vamos começar já.dime que sí y comencemos yá.
É só o coração,Es sólo el corazón,
uma palavra como um grito de incentivo.una palabra como un grito de aliento.
É só mais uma cançãoEs sólo otra canción
que chega ao coração, ao coraçãoque llega al corazón, al corazón
como bandeira.como bandera.
Vamos lá, chega de chorarVamos yá, basta de llorar
ninguém vai conseguir subornar nossa força.nadie podrá sobornar nuestra fuerza
Mais aqui, ou mais lá, em algum lugarMás aqui, o más allá, en un lugar
nenhuma chave vai abrir as portas pra você.ninguna llave te abrirá las puertas.
Você é a respostaVos sos la respuesta
só uma respostasólo una respuesta
não me diga chegano me digas basta
ninguém vai me contar a verdade.nadie podrá contarme la verdad.
É só o coração,Es solo el corazón,
uma palavra, é fumaça contra o vento.una palabra, es humo contra el viento.
É só mais uma canção...Es solo otra canción...