Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 36

Te Amo Más Que Nunca

Juan Carlos Celedon

Letra

Te Amo Mais Que Nunca

Te Amo Más Que Nunca

Queria poder esquecer que você me amou, que tudo foi um sonho e que você não foi emboraQuisiera poder olvidar que me amaste, que todo fue un sueño y que no te marchaste
Queria poder voltar no tempo e assim não te mentir, como eu me arrependo!Quisiera poder devolverme en el tiempo y así no mentirte, ¡cuánto me arrepiento!
Mas você me faz falta e eu fico loucoPero tú me faltas y me vuelvo loco
Volto pra casa e beijo sua fotoRegreso a mi casa y beso tu foto
E pra te esquecer abro uma cerveja e menos você sai da minha cabeçaY para olvidarte abro una cerveza y menos te saco de mi cabeza

O que será de mim sem você?¿Qué será de mí sin ti?
Que eu já não sou o mesmo, que estou ficando loucoQue ya yo no soy el mismo, que me estoy volviendo loco
Que estou caindo em um abismoQue me caigo en un abismo
O que será de mim? Você não sabe, que eu já não sou o de antes¿Qué será de mí? No sabes, que ya yo no soy el de antes
Que sem você me falta o ar, que eu só quero te amar!Que sin ti me falta el aire, qué yo solo quiero amarte!

Te amo mais que antes, não nego, meu coração bate forte no meu peitoTe amo más que antes, no te lo niego, me late el corazón fuerte en mi pecho
Te amo mais que nunca, isso você sabe, eu não quero te perder, mesmo que seja tarde, talvez muito tardeTe amo más que nunca, eso lo sabes, yo no quiero perderte aunque sea tarde, quizás muy tarde
Perdoa-me, meu amor, eu te imploro, meu coração bate forte no meu peitoPerdóname mi amor, yo te lo ruego, me late el corazón fuerte en mi pecho
Te amo mais que nunca, talvez você saiba, eu não quero te perder, mesmo que seja tarde, talvez muito tardeTe amo más que nunca, quizás lo sabes, yo no quiero perderte, aunque sea tarde, quizá muy tarde

Você sempre foi um mentiroso e agora volta a me procurar com palavras tão bonitasSiempre fuiste un mentiroso y ahora vuelves a buscarme con palabras tan bonitas
Com promessas e detalhes, quer bagunçar meu mundo, hoje que consegui te superarCon promesas y detalles, quieres revolver mi mundo, hoy que pude superarte
Você é tóxico e astuto, um insaciável doidoEres tóxico y astuto, un demente insaciable
Perdoa-me, meu amor, mas não posso, meu coração bate forte no meu peitoPerdóname mi amor, pero no puedo, se parte el corazón fuerte en mi pecho
Te amo mais que nunca, talvez você saiba, mas não quero te ver, já é muito tarde, talvez muito tardeTe amo más que nunca, quizás lo sabes, pero no quiero verte, ya es muy tarde, quizás muy tarde

Perdoa-me, meu amor, mas não possoPerdóname mi amor pero no puedo
(Eu te imploro)(Yo te lo ruego)
Meu coração bate forte no meu peitoSe parte el corazón fuerte en mi pecho
Te amo mais que nunca, talvez você saibaTe amo más que nunca quizás lo sabes
Mas não quero te ver, já é muito tarde, talvez muito tardePero no quiero verte, ya es muy tarde, quizás muy tarde


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juan Carlos Celedon e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção