Campesinita (A Niña)

Camponesinha (A Menina)

Campesinita (A Niña)

De um vilarejo bem distante chegou um diaDe un pueblito muy lejano llegó un día
Uma tarde calma e quente de solUna tarde quieta y cálida de Sol
Pra me oferecer em seus lábios ternamenteA brindarme en sus labios tiernamente
A doçura e a ternura do seu amorLa dulzura y la ternura de su amor

Camponesa de beleza tão divinaCampesina de hermosura tan divina
Por você os sonhos voltam à minha almaPor ti vuelven los ensueños a mi alma
E seus olhos, duas estrelas que trouxeramY tus ojos, dos estrellas que trajeron
Nova aurora de esperança ao coraçãoNueva aurora de esperanza al corazón

Bendita doce meninaBendita dulce niña
Mulher camponesinhaMujer campesinita
Você tem a fragânciaTú tienes la fragancia
De uma lírio brancoDe blanca azucena

Sua alma pura e boaTu alma pura y buena
Jardim de lindas floresJardín de lindas flores
Linda primaveraHermosa primavera
Que busca um coraçãoQue busca un corazón

Camponesa de beleza tão divinaCampesina de hermosura tan divina
Por você os sonhos voltam à minha almaPor ti vuelven los ensueños a mi alma
E seus olhos, duas estrelas que trouxeramY tus ojos, dos estrellas que trajeron
Nova aurora de esperança ao coraçãoNueva aurora de esperanza al corazón

Bendita doce meninaBendita dulce niña
Mulher camponesinhaMujer campesinita
Você tem a fragânciaTú tienes la fragancia
De uma lírio brancoDe blanca azucena

Sua alma pura e boaTu alma pura y buena
Jardim de lindas floresJardín de lindas flores
Linda primaveraHermosa primavera
Que busca um coraçãoQue busca un corazón