Adiós Querida (part. Héctor Maure)

Adeus Querida (part. Héctor Maure)

Adiós Querida (part. Héctor Maure)

A tarde cinzentaLa tarde gris
Hoje quero sonharHoy quiero soñar
Quem foi felizQuien fue feliz
Sabe lembrarSabe recordar
As brisas me trazemMe traen las brisas
O perfume da sua respiraçãoPerfume de tu aliento
Canção dos ventosCanción de los vientos
Que diz, não te esqueceQue dice, no te olvida

Voltar a ser aquele sonhadorVolver a ser aquel soñador
Todo o meu serTodo mi ser
Vibra de emoçãoVibra de emoción
A vida dizDice la vida
O que se foi não voltaLo que se fue no vuelve
Canta o devaneioCanta el ensueño
Que há de retornarQue ha de volver

Uma noiteUna noche
Romântica e loucaRomántica y loca
Com os lábios apertadosEn apretado broches
Nossas bocas se chamamSe llaman nuestras bocas

O ruborEl rubor
Pintava sua face brancaSu blanca faz pintaba
O amorEl amor
Embriagado de luz sonhavaEbrio de luz soñaba
Mais puro, mais bomMás puro más bueno
Mais casto e serenoMás casto y sereno
Sem suspeitar a almaSin sospechar el alma
Que nada é eternoQue no es eterno en nada

Que o amorQue el amor
Se vê negarSe ve de negar
Fugaz para depoisFugaz para después
Fatal voarFatal volar