Compadron (part. Héctor Maure)

Compadron (part. Héctor Maure)

Compadron (part. Héctor Maure)

Compadre da violetaCompadrito a la violeta
Se Juan Malevo te visseSi te viera Juan Malevo
Que calor ele te faria passarQue calor te haría pasar

Você nem tem um pedaçoNo tenés siquiera un cacho
Daquele barro pisoteadoDe ése barro chapaleado
Pelos garçons do lugarPor los mozos del lugar

O escudo dos valentesEl escudo de los guapos
Não te inclui entre os seusNo te cuenta entre los suyos
Por questões de valorPor razones de valer

Seu jeito de compadreTu ribete de compadre
Te enganaram, não duvideTe engrupieron no lo dudes
Logo saberá porquêYa sabrás porque

CompadreCompadron
Fichado como espertinhoProntuariado de vivillo
Entre os camaradasEntre los amigotes
Que te seguemQue te siguen

Você é para mimSos pa' mi
Mesmo que doaAunque te duela
Um compadre sem escolaUn compadre sin escuela
Retalho de bacanaRetazo de bacán

CompadreCompadron
Quando ficar velho e sozinhoCuando quedes viejo y solo
CompadreCompadron
E contemplar seu retratoY remanshes tu retrato
PerceberáNotarás
Que nada fezQue nada has hecho
Seu capricho desfeitoTu berretin deshecho
Verá desmoronarVerás desmoronar

Mesmo que busque em suas palavrasAunque busques en tu verba
Pintorescas contradiçõesPintorescas contraflores
Para se armar de prestígioPa' munirte de caché
Eu digo em segredoYo me digo a la sordina
Que Deus te ajude, compadreDios te ayude compadrito
De papel machêDe papel maché