De Abolengo (part. Alberto Echagüe)

De Linhagem Nobre (part. Alberto Echagüe)

De Abolengo (part. Alberto Echagüe)

Fiquei sabendo que anda contandoMe enteré que andás contando
Pelo bairro aos vizinhosPor el barrio a los vecinos
Que ao cruzar em seu caminhoQue al cruzarme en tu camino
Eu estraguei seu futuroYo estropie tu porvenir

Que você era uma meninaQue vos eras una niña
De família de linhagem nobreDe familia de abolengo
Com palácios em PalermoCon palacios en Palermo
E uma fazenda em TandilY una estancia en el Tandil

Para piorar, você anda mostrandoPara colmo andras mostrando
Uma foto de sua mãeUna foto de tu vieja
Retratada como MarquesaRetratada de Marquesa
E de seu pai como SultãoY a tu viejo de Sultán

E eu, que com quatro gruposY yo que con cuatro grupos
Te fiz sair de sua casaTe hice piantar de tu casa
Com permissão, che PancraciaCon permiso che Pancracia
Eu vou te desmascararYo te voy a deschavar

Você quer que eu trabalheVos querés que yo labure
Para toda sua famíliaPara toda tu familia
Espie-se, che traçaEspiantate, che polilla
Que eu te encaixo D.D.TQue te encajo D.D.T

E já me têm patiyudoY ya me tienen patiyudo
Ao Sultão e à MarquesaAl Sultán y a la Marquesa
Estou pagando o quartoLe estoy pagando la pieza
Desde o ano de trinta e trêsDesde el año treinta y tres

Eu vou te dar um palácioYo te voy a dar palacio
Te tirei de um cortiçoTe saqué de un conventillo
Dormiam oito em um sótãoDormían ocho en un altillo
Tinham que se revezarSe tenían que turnar

Comiam todos as sextas-feirasMorfaban todos los viernes
Dos oito, quem acertavaDe los ocho el qué acertaba
Com que número terminavaCon que cifra terminaba
Na loteria nacionalEn la grande de la nacional

Eram todos apostadoresEran todos quiñieleros
E o Sultão que está na fotoY el Sultán que está en la foto
Tem um palácio em DevotoTiene un palacio en Devoto
Viaja em carro celularViaja en coche celular

E a foto é daquele anoY la foto es de ese año
Que os dois se disfarçaramQue los dos se disfrazaron
E no desfile foram roubadosY en el corso lo punguearon
Até pelo júri oficialHasta el jurado oficial