El Paisanito (part. Alberto Echagüe)

O Camponês (part. Alberto Echagüe)

El Paisanito (part. Alberto Echagüe)

E foi uma tardeY fue una tarde
Domingo agradávelDomingo grato
No concertoEn la retreta
Daquela cidadezinhaDe aquel pueblito
Que a cigana viu o camponêsQue la gitana vio al paisanito
E em seus olhos brilhou o amorY en sus ojazos brillo el amor

Perto dele disseCerca le dijo
Se você me desse uma moedaSi tú me dieras una moneda
Eu te direiYo te diré
Qual é sua sorteCuál es tu suerte
Ah se soubesseAy si supieras
Que ao camponêsQue al paisanito
Fez entenderLe dió a entender

Eu sei que suspira por mimYo sé que por mí suspira
De amorDe amor
Quem te amaQuien te ama
Com toda sua almaCon toda su alma
Morena de olhos negrosMorena de ojazos negros
Que sofre por mim sem calmaQue sufres por mi sin calma

Você não entenderáTu no entenderás
E triste partiráY triste se irá
Chorando sua pele morenaLlorando tu piel morena
Terá em seu peito penasTendrás en tu pecho penas
Mas seu amor nunca viráPero su amor nunca vendrá