Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 18

Flor de Mal (part. Héctor Maure)

Juan D'arienzo

Letra

Flor do Mal (part. Héctor Maure)

Flor de Mal (part. Héctor Maure)

Na escura noiteEn la oscura noche
Dos teus olhos negrosDe tus negros ojos
Eu gostaria de me verYo quisiera verme
Como na águaComo en agua
De um remanso mornoDe un tibio remanso

O que há nos teus olhosLo que hay en tus ojos
Como nos remansosCómo en los remansos
Não sei que mistérioNo sé que misterio
Te subjugaTe subyugan
Te atrai e te mataTe atrae y te mata

Tu com essas floresTu con esas flores
Que contornam coquetesQue bordean coquetas
Na margem do lagoEn la playa del lago
Na vida também colocasteEn la vida pusiste también
Da tua estranha belezaDe tu rara belleza
O encanto fatalEl encanto fatal
Que nunca mais poderei esquecerQue ya nunca podré olvidar

São teus olhosSon tus ojos
Dois lagos adormecidosDos lagos dormidos
Azul turquesa sãoAzul de turquesa son
Tuas olheiras divinas que sãoTus ojeras divinas que son
Escolhidas por DeusElegidas de Dios
Para ser a aceitaPara ser la admitida
Pela antiga feridaPor la vieja herida
Do meu coraçãoDe mi corazón

Composição: Juan Carlos Graviez. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Juan D'arienzo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção