Si Yo La Quiero (part. Armando Laborde)

Se Eu a Quero (part. Armando Laborde)

Si Yo La Quiero (part. Armando Laborde)

BandoneonBandoneon
Seu tango estáTu tango me está
Me fazendo malHaciendo mal
Hoje sua vozHoy tu voz
dá vontade de chorarDa ganas de llorar

E eu vimY yo he venido
Procurando motivosBuscando motivos
Para esquecerPara olvidar

BandoneonBandoneon
Seu tango estáTu tango está
Muito triste hojeMuy triste hoy

E se eu ficar mais um poucoY si me quedo un rato más
Eu sei que vou acabarYo sé que voy a terminar
Me escondendo num cantoPor esconderme en un rincón
ChorandoA lagrimear

Não aguento maisNo puedo más
O que ganho querendoQue gano queriendo
Fingir ser forteHacerme el fuerte
Se é em vãoSi es en vano

Sei bem que vivoSi yo sé bien que vivo
Morrendo de vontadeMuriendo de ganas
de vê-la chegarPor verla llegar

Não aguento maisNo puedo más
E se falam dizendoY si hablan diciendo
Que é covardeQue es cobarde
DesistirClaudicar

Se eu a queroSi yo la quiero
O que importaQue importa
O que dizemLo que digan
Se sei queSi se que yo
Não consigo suportarNo puedo soportar