Un Vals Para Mamá (part. Mario Bustos)

Um Valsa Para Mamãe (part. Mario Bustos)

Un Vals Para Mamá (part. Mario Bustos)

Vou cantar um valsVoy a cantarles un vals
Com profundo sentimentoCon sentimiento profundo
Chama de amor, em que ardeLlama de amor, en el arde
O santo amor das mãesEl santo amor de las madres
Que é o mais puro do mundoQue es lo más puro del mundo

Com versos que são rosasCon versos que son rosas
Orquídeas e magnóliasOrquídeas y magnolias
Unidos todos elesUnidos todos ellos
Com música de DeusCon música de Dios

Nasceu este vals tão puroNació este vals tan puro
Como véu de uma noivaCuál velo de una novia
Escrito com o sangueEscrito con la sangre
Do próprio coraçãoDel propio corazón

Surgiu numa noite dessasSurgió una noche de esas
Que mais pensava nelaQue más pensaba en ella
Nela que é a almaEn ella que es el alma
Abençoada do larBendita del hogar

Nela a mais bondosaEn ella la más buena
De todas na terraDe todas en la tierra
Por isso é para elaPor eso es para ella
Um vals para mamãeUn vals para mamá

MamãeMamá
Palavra simplesPalabra simple
Que se pronunciaQue se pronuncia
Como se fosse uma preceComo si fuera un rezo
MamãeMamá
Em nome dos filhosEn nombre de los hijos
Em nome do amorEn nombre del amor
Por tudo o que você fezPor todo lo qué has hecho
Quero te abraçar em meu peitoQuiero apretarte en mi pecho
Quero te abraçar em meu peitoQuiero apretarte en mi pecho
E te dar meu coraçãoY darte mi corazón

Que nunca a abandonemQue nunca la abandonen
Aqueles que a têmAquellos qué la tienen
Que cuidem do tesouroQue cuiden el tesoro
Sublime do seu amorSublime de su amor

Que beijem seus cabelosQue besen sus cabellos
Mais brancos que a neveMás blancos que la nieve
E que a amem muitoY que la quieran mucho
Como eu amoCómo la quiero yo

Desculpe, mas a lembrançaPerdón pero el recuerdo
Foi tão profundaHa sido tan profundo
Que sinto aqui no peitoQue siento aquí en el pecho
Desejos de chorarDeseos de llorar

Assim para minha mãeAsí para mi madre
E para todas as do mundoY a todas las del mundo
Canto com toda a almaCante con toda el alma
Um vals para mamãeUn vals para mamá